Indonesian Subtitles for 2-Minute Neuroscience: Early Neural development



Subtitles / Closed Captions - Indonesian

Selamat Datang di 2 menit neuroscience, di mana saya menyederhanakan menjelaskan topik neuroscience

dalam 2 menit atau kurang. Dalam angsuran ini saya akan membahas perkembangan saraf awal. Pengembangan sistem saraf dimulai sekitar minggu ketiga perkembangan embrio, ketika area ektoderm, atau lapisan jaringan luar embrio, mengental dan bentuk apa yang dikenal sebagai lempeng saraf. piring ini mulai melipat ke dalam, membentuk alur yang disebut alur saraf.

Sisi alur saraf, yang dikenal sebagai lipatan saraf, mulai datang bersama-sama. Pada akhir minggu ketiga, lipatan akan mulai sekering bersama. Pada akhir minggu keempat, mereka telah benar-benar menyatu bersama untuk membentuk tabung saraf, yang akhirnya akan menjadi otak dan sumsum tulang belakang. Sebagai tabung saraf menutup, tonjolan dan tikungan mulai muncul dan mereka secara bertahap menjadi lebih terlihat.

Selama minggu keempat, ada tiga dari tonjolan tersebut hadir. Mereka disebut vesikel primer. Mereka adalah prosencephalon, yang pada akhirnya akan membentuk otak besar. The mesencephalon, yang pada akhirnya akan menjadi otak tengah. Dan rhombencephalon, yang pada akhirnya akan menjadi sisa batang otak dan otak kecil. akhir ini dari tabung saraf akan membentuk sumsum tulang belakang.

Sebagai otak terus berkembang, dua dari vesikel lanjut membagi untuk membentuk sekunder vesikel. prosencephalon yang membentuk telencephalon dan diencephalon. telencephalon akan menjadi belahan otak, diencephalon akhirnya akan terdiri dari thalamus, hypothalamus, dan struktur lainnya. mesencephalon tidak membagi lebih jauh dan akan menjadi otak tengah.

rhombencephalon akan membagi ke dalam metencephalon dan myelencephalon. metencephalon akan menjadi pons dan otak kecil, dan myelencephalon yang akan menjadi medula. Dan ujung tabung saraf akan tetap sumsum tulang belakang. Selanjutnya, tabung saraf akan terus mengembangkan untuk melihat lebih seperti otak. telencephalon akan tumbuh lebih cepat daripada bagian lain dari tabung dan dengan 11 minggu,

otak akan memiliki bentuk yang sama seperti apa yang akan di lahir. Meskipun akan terus berkembang setelah lahir, otak saat lahir secara struktural mirip dengan otak sepenuhnya dikembangkan.



Video Description

In my 2-Minute Neuroscience videos I simplistically explain neuroscience topics in 2 minutes or less. In this video, I discuss early neural development. I explain how the neural plate develops into the neural tube, and then the process by which the neural tube forms the brain and spinal cord. I discuss the primary (prosencephalon, mesencephalon, and rhombencephalon) and secondary (telencephalon, diencephalon, mesencephalon, metencephalon, and myelencephalon) vesicles and what parts of the brain they will eventually form.

For more neuroscience articles, videos, and a complete neuroscience glossary, check out my website at www.neuroscientificallychallenged.com !

TRANSCRIPT:

Welcome to 2 minute neuroscience, where I simplistically explain neuroscience topics in 2 minutes or less. In this installment I will discuss early neural development.

The development of the nervous system begins at around the third week of embryonic development, when an area of the ectoderm, or the outer tissue layer of the embryo, thickens and forms what is known as the neural plate.

This plate begins to fold inward, forming a groove called the neural groove.

The sides of the neural groove, known as the neural folds, begin to come together. At the end of the third week, the folds will begin to fuse together.

By the end of the fourth week, they have completely fused together to form the neural tube, which will eventually become the brain and spinal cord.

As the neural tube closes, bulges and bends begin to appear and they gradually become more noticeable. During the fourth week, there are three of these bulges present. They are called the primary vesicles. They are the prosencephalon, which will eventually form the cerebrum. The mesencephalon, which will eventually become the midbrain. And the rhombencephalon, which will eventually become the rest of the brainstem and the cerebellum. This end of the neural tube will form the spinal cord.

As the brain continues to develop, two of these vesicles further subdivide to form secondary vesicles. The prosencephalon forms the telencephalon and diencephalon. The telencephalon will become the cerebral hemispheres, the diencephalon will eventually consist of thalamus, hypothalamus, and other structures. The mesencephalon does not subdivide any further and will become the midbrain. The rhombencephalon will subdivide into the metencephalon and myelencephalon. The metencephalon will become the pons and the cerebellum, and the myelencephalon will become the medulla. And the end of the neural tube will remain the spinal cord.

Next, the neural tube will continue to develop to look more like the brain. The telencephalon will grow more rapidly than other parts of the tube and by 11 weeks, the brain will have a similar shape as to what it will at birth. Although it will continue to develop after birth, the brain at birth is structurally similar to a fully developed brain.