French Subtitles for [ASTRO PLAY] 우리 데뷔했어요 ep01



Subtitles / Closed Captions - French

Bonjour à tous ~!

Aujourd'hui ~ Nous avons un calendrier SHOW CHAMPION Tout le monde est occupé en ce moment (Se préparer pour leur première émission de télévision 1. Soulager de la gorge) (2. Pratiquer) Nous nous préparons pour le spectacle de musique appelé MONTRER CHAMPION Nous sommes très nerveux, mais puisque nous obtenons notre make-up

Très heureux d'être ici Sommes-nous bien aller? (Se préparer pour leur première émission de télévision 3. Continuez à pratiquer) Si vous étirez votre corps, vous pouvez soulager votre gorge, trop Ne t'inquiète pas Vous pensez que je plaisante autour?

Voici comment je soulage ma gorge Comment appelles-tu ceci? Lèche Oui, léchant (Se préparer pour leur première émission de télévision 4. Soulager et de soulager la gorge, plus et plus) Comme il est notre première étape à la télévision

Nous allons essayer de faire de notre mieux! (Prêt pour la première étape à droite avant l'étape) Oui, nous allons vous montrer notre première étape au MONTRER CHAMPION Nous allons sur la scène après cette «Fighting! Celui qui l'attrape, il obtient Un deux trois! Combat!!!!!!!!! (24/02/2016 Nous avons finalement fait un début !! oui oui! Cette journée bien remplie) (Comment faire pour passer le temps d'attente par ASTRO Première classe: pronounciation)

Aujourd'hui nous aurons une classe sur pronounciation Si vous regardez ici, il y a des mots à droite? Il semble très différent dépend de votre expression Un chien aboya woof woof NON, ce n'est pas comment il va Mon père a mangé des nouilles, Slurps

Okay Continuez ~ Lorsque vous mangez NengMyeon (nouilles froides), Psp, Psp D'accord, je vais vous donner 7,5 sur 10 de Nice début! tour de BIN Un chien aboya, woof woof C'est trop mignon!

Mon père nouilles, Slurps, mangea oops Il coincé J'étais bon droit? 6 sur 10 Pourquoi? (désappointé) Umm ,,, il manquait quelque chose, il était trop .... vous

- Non, il n'a pas - Vous ne l'avez pas essayer de changer Ok Jinjin Go! Un chien aboya, woof woof Oh, je l'ai aimé Mon père a mangé des nouilles, Slurps Lorsque vous mangez NengMyeon (nouilles froides), Psp, Psp

9 sur 10 Je pense qu'il est mieux que l'enseignant Est-ce que vous me voyez lu cela? Montre nous! de tous, vous devez agir, déplacer votre corps d'abord Ceci est la partie amusante Son n'a pas d'importance tant que ça, il est comment vous exprimez

Vous êtes en train de regarder la conférence de prof Myung Nous allons essayer en équipe Slurping sound = 9.5 (Bis) (Comment faire pour passer le temps d'attente par ASTRO 2e classe: vocalisation) Nous avons bientôt une répétition Apprends-moi comment faire des sons

(Un étudiant très passionné) YaYaYaYaYaYa !!! (Ne vous méprenez pas) Soulager ma gorge (Temps Yaja) (Ne me trompe) Soulager ma gorge So much fun YaYa ton

Belle bros..were très patient ... Quand cet appareil se déclenche? - L'anniversaire de Rocky passé à droite? - Oui - Maintenant, je peux faire quoi que ce soit à droite? - Oui Allez là-bas, vous ne pouvez pas être vu Puis-je vous montrer quelques rouges? (Comme le sang ou quelque chose)

- Oui, il est correct - Nous pouvons utiliser le filtre vidéo rouge (Smart) (Avant arrive quoi que ce soit, allons à la classe suivante) La prochaine classe, classe de danse de MJ (Comment faire pour passer le temps d'attente par ASTRO 3ème classe: Dance) La chose la plus importante dans la danse freestyle est ... La confiance et la créativité

Depens sur le temps et comment vous exprimez ce battement, danse peut être différent Bonjour ceci est ASTRO! S'il vous plaît Montrez-nous Désolé, nous ne pouvons pas vous montrer en ce moment Confiance ~! Où est-ce?

(MJ freezed) pieds froids Got ~ Shoulders descendirent ~ Voir plus tard ~ Il était MJ! Merci (3e classe fait!) (Avant la pré-enregistrement: le déjeuner Manger)

Nous ne dormions comme 5 minutes si fatigué .. Rocky ne se sent pas bien aujourd'hui (Juste tellement sommeil) Il est un moment difficile (En train de manger) (Après avoir dit bonjour à d'autres artistes, en disant comment ils se sentaient) Il était si rapide, tout est allé vite

Il n'a pas vraiment m'a frappé encore, les gens sont si gentils .. (Ne sachant pas) Ca c'était quoi? MJ a fait someting étrange Qu'est-ce que c'était? Quelle?? Il fait toujours ça ~! Ça me tue (Happy happy MJ, tripes heureux) Il doit avoir été chaud ici

Quelque chose se sent chaud tout d'un coup (Es-tu pas nerveux?) Non, pas vraiment (Big bro nerveux) Hé, dites-le à cette caméra! (Ne pas penser quoi) ASTRO ~! (Se préparer pour le spectacle pratiquant en direct comment dire sur le nom de l'équipe)

Cela signifie STARS en espagnol, Nous voulons être vos étoiles en vous coeurs .... ..Qu'est ce que je dis?? (Avant le combat d'enregistrement-ASTRO) (Première étape à MUSIC BANK, All good) Nous en avons fini avec l'enregistrement MUSIC BANK Il faisait si chaud!

A suivre dans la salle d'attente (FANS) Good bye ~! (A tout premier à) Surveiller la performance d'aujourd'hui Jimmy Jib, ya obtenu !! (Merci à AROHAs) Cher AROHA Je vous remercie tous d'être là pour nous dans ce temps froid

Nous vous aimons vraiment et je vous remercie beaucoup !! (26/02/2016 Nous recevons beaucoup de soutien et de l'amour de vous, qui nous fait rester forte Nous ferons de notre mieux et vous montrer la meilleure ASTRO! Merci)



Video Description

160224 쇼챔피언 & 160226 뮤직뱅크

▶ ASTRO Fancafe : http://cafe.daum.net/fantagio-boys
▶ ASTRO Facebook : http://facebook.com/offclASTRO
▶ ASTRO Twitter : http://twitter.com/offclASTRO