French Subtitles for How to create a Khan Academy style video



Subtitles / Closed Captions - French

donc aujourd'hui je vais <font color="#CCCCCC">vous parler par </font>

comment créer une vidéo de style Khan Academy comme celui-ci donc pour cette démonstration Je pensais que ce sujet mieux le fonder sur que le <font color="#E5E5E5">processus réel de création </font> une telle <font color="#E5E5E5">vidéo si ou très affaire mais je </font> espérons que vous portiez avec moi et il y a

deux choses <font color="#CCCCCC">que vous avez vraiment </font><font color="#E5E5E5">besoin de </font> <font color="#CCCCCC">créer une vidéo comme celui - ci tout d' abord vous </font> besoin de l'équipement afin que c'est <font color="#E5E5E5">la </font> matériel et les logiciels passe en produire physiquement une vidéo comme celui-ci puis la deuxième <font color="#CCCCCC">chose que vous devez bien </font>

que vous <font color="#E5E5E5">devez considérer est la </font> livraison alors comment répondre aux apprenants et rendre le matériel accessible et il y a des recommandations de <font color="#E5E5E5">CARNAC </font> <font color="#E5E5E5">me imposèrent eux - mêmes que je vais </font> couvrirons <font color="#E5E5E5">plus tard et que je suis probablement </font>

sur le point de casser comme je que je passe par la tutoriel réel , mais nous allons voir comment <font color="#CCCCCC">nous allons </font> donc si nous <font color="#CCCCCC">commençons par l'équipement </font> la création comme une vidéo c'est un très <font color="#CCCCCC">processus simple , vous n'avez pas besoin de dépenser </font> d' énormes quantités <font color="#CCCCCC">d'argent sur le matériel et </font>

logiciel le matériel est le genre de part importante <font color="#CCCCCC">vraiment une fois que vous avez </font> qui <font color="#E5E5E5">alors beaucoup du logiciel , vous pouvez </font> obtenir gratuitement la <font color="#E5E5E5">première chose dont vous avez besoin </font> est une tablette graphique comme celui de que je suis en train d'écrire à nouveau

très <font color="#E5E5E5">autoréférentiel et de la matière et </font> <font color="#CCCCCC">ils en font encore plus par le dessin </font> une petite icône d'une tablette graphique sur la <font color="#E5E5E5">tablette graphique j'utilise et ainsi la </font> tablette graphique que j'ai ici bambou wacom et ceux - ci semblent <font color="#CCCCCC">être très </font>

populaire <font color="#E5E5E5">je l' ai trouvé </font><font color="#CCCCCC">très efficace et </font> c'est la tablette graphique réelle que Sal Khan a lui-même travaillé et recommande donc une fois que vous avez votre tablette graphique la prochaine chose que vous devez est un <font color="#CCCCCC">logiciel de dessin </font>

dire le logiciel que je utilise est appelé Smith tirer car il a une <font color="#E5E5E5">une jambe </font> <font color="#CCCCCC">Eh bien pas vraiment </font><font color="#E5E5E5">quoi que ce soit comme ça , mais un </font> <font color="#E5E5E5">peu vide le tiroir mieux que je peux </font> c'est un logiciel pour le <font color="#E5E5E5">PC </font> et la version longue <font color="#E5E5E5">et en cours </font>

c'est gratuit si vous utilisez un Mac à la place <font color="#CCCCCC">d'un pc il y a un logiciel </font> appelé SketchBook express pour Mac dire utilisateurs , vous pouvez <font color="#E5E5E5">mettre la main sur ce </font> à nouveau gratuitement si le troisième élément vous devez créer une telle vidéo <font color="#E5E5E5">est un </font>

enregistreur d'écran et que vous attendez est un logiciel qui vous permet de enregistrer ce que vous faites sur l'écran <font color="#E5E5E5">donc je suis en utilisant un peu de logiciel appelé </font> Camtasia et c'est <font color="#CCCCCC">Camtasia Studio dire </font> Camtasia vous avez Camtasia

enregistreur qui est l'élément qui me permet <font color="#CCCCCC">de faire cet enregistrement d'écran </font> et Camtasia est assez cher, il est à propos de 150 livres si je me souviens bien pour la version complète que <font color="#E5E5E5">j'utilise cependant </font> à nouveau si vous <font color="#CCCCCC">voulez </font><font color="#E5E5E5">utiliser certains types de </font>

logiciel libre il y a un morceau de logiciel appelé CamStudio et si vous êtes sur Mac <font color="#CCCCCC">temps rapide se fait </font> a une fonctionnalité d'enregistrement d'écran construit en aussi bien que il y a beaucoup <font color="#E5E5E5">de </font> genre d'applications Web qui le font et disent une

qui vient à l' <font color="#E5E5E5">esprit </font><font color="#CCCCCC">est appelé passe à l' écran </font> o matic donc si vous google juste que et il devrait trouver le genre <font color="#E5E5E5">de finale </font> <font color="#E5E5E5">équipement essentiel dont vous avez besoin </font> puis est un microphone et je vraiment recommande <font color="#E5E5E5">à investir dans une clé USB </font>

microphone plutôt que celui qui <font color="#E5E5E5">a </font> trois et demi millimètre prise <font color="#E5E5E5">afin de ne pas </font> un comme votre genre <font color="#E5E5E5">de casque </font> jack celui qui a un <font color="#E5E5E5">câble USB </font> vous permet de brancher et <font color="#E5E5E5">j'utilise un </font> c'est un microphone à condensateur ressemble

petit quelque chose <font color="#E5E5E5">comme </font><font color="#CCCCCC">ça et il est fait </font> par samson celui que j'ai <font color="#CCCCCC">donc c'est </font> <font color="#CCCCCC">Samson </font><font color="#E5E5E5">et le modèle est C01U et encore </font> cela coûte un peu <font color="#CCCCCC">d'argent , </font><font color="#E5E5E5">il est </font> <font color="#E5E5E5">environ 60 livres , mais je pense que c'est vraiment </font> la <font color="#E5E5E5">peine d' investir parce que vous savez </font>

ils sont excellents et ils et ils durent depuis longtemps ils sont donc vos quatre pièces essentielles de l'équipement vraiment pour la création comme une vidéo et ce <font color="#CCCCCC">juste </font> mettre en évidence les différences que nous avons un morceau de matériel ici évidemment la

microphones matériel ainsi et les deux <font color="#E5E5E5">logiciels dont vous avez besoin </font> que vous êtes un enregistreur d'écran et la logiciel de dessin réel il y a une finale <font color="#E5E5E5">logiciel que vous pouvez </font> <font color="#CCCCCC">Je vais </font><font color="#E5E5E5">dire envisager </font><font color="#CCCCCC">squeeze qui en en </font>

au milieu <font color="#E5E5E5">il </font> et que le logiciel est l' édition de dire si <font color="#CCCCCC">vous </font> ne prenez pas <font color="#E5E5E5">votre droit d'enregistrement d'écran </font> première fois ou que vous vous savez que <font color="#E5E5E5">vous voulez </font> <font color="#E5E5E5">prendre une pause et de le modifier de nouveau ensemble </font> puis un logiciel de montage comme que je

dire Camtasia Studio qui est un morceau de logiciel d'édition ou Premiere Pro Monsieur Davey <font color="#E5E5E5">prier premier puis sur Mac I </font> film il y a <font color="#CCCCCC">un deux grands morceaux de </font> logiciel je pense que je peux être livré avec le mac, <font color="#E5E5E5">si bien que c'est vraiment tout </font>

l' équipement dont <font color="#CCCCCC">vous avez besoin , nous allons maintenant et </font> un coup d'oeil à la livraison de sorte que <font color="#E5E5E5">je l' ai mentionné au début Khan </font> Académie se donnent en fait recommandations quant à la livraison et la première chose qu'ils recommandent et qu'ils

ils ne peuvent pas <font color="#E5E5E5">vraiment insister assez sur c'est </font> que les vidéos sont conversationnelle vous dire devrait parler comme si vous êtes dans la même chambre comme <font color="#CCCCCC">l'apprenant que vous êtes </font> dans l'espoir de transmettre des connaissances pour éviter vidéos très scriptées <font color="#E5E5E5">disent bien </font>

Cela a été le type de base de la création de vidéos tutoriel depuis de nombreuses années Khan Academy vous recommandons d'éviter il scripter les raisons pour lesquelles ils donnent est que <font color="#E5E5E5">vous pouvez </font><font color="#CCCCCC">trouver en </font> un <font color="#E5E5E5">robot ou vous savez une distance met </font>

entre <font color="#CCCCCC">vous et </font><font color="#E5E5E5">l'apprenant , il ne </font> semblent réels si assez rapidement les gens peuvent éteindre des vidéos qui ont été très scriptée le deuxième morceau de conseil est d'injecter l'émotion et personnalité , donc je ne sais pas <font color="#E5E5E5">si je suis </font>

réussi à faire <font color="#E5E5E5">aujourd'hui être un </font> l' <font color="#E5E5E5">homme anglais cynique que je ne suis pas nécessairement </font> <font color="#CCCCCC">ont le même genre </font><font color="#E5E5E5">de dynamisme dans mon </font> voix comme une somme de l'Américain homologues que je vois sur Khan Academy, mais vous le savez , <font color="#E5E5E5">espérons - le registre je suis </font>

l' utilisation comprend un bit du <font color="#CCCCCC">Hartford </font> racines sûres et puis un peu du Nord flexions qui nous l'espérons, injectent un peu de personnalité dans <font color="#E5E5E5">la vidéo en </font> <font color="#E5E5E5">le déplacement </font><font color="#CCCCCC">là - bas désolé la pièce suivante </font> <font color="#CCCCCC">conseil est que vous ne parlez pas au- dessus </font>

ou au-dessous l'apprenant <font color="#CCCCCC">c'est donc cela est assez difficile </font> pour évaluer vraiment <font color="#E5E5E5">je dirais que la meilleure façon de </font> approche , <font color="#CCCCCC">il est </font><font color="#E5E5E5">vous savez penser penser </font> à qui le genre <font color="#E5E5E5">de public cible </font> pour votre vidéo est et puis placez

<font color="#E5E5E5">vous - même dans la situation de classe , vous </font> savoir que vous ne <font color="#E5E5E5">parleriez pas de la même manière </font> à un comme post-grad vous à un GCSE étudiant désolé, je vais juste ajouter cette info la clarté et, enfin, est alors seulement l'utilisation des couleurs et visuels <font color="#CCCCCC">afin d' essayer de </font>

engager <font color="#CCCCCC">l'apprenant avec des visuels et </font> que le dialogue que <font color="#CCCCCC">je l' ai </font><font color="#E5E5E5">essayé de nous l' espérons </font> utiliser une gamme de couleurs dans cette vidéo J'ai essayé <font color="#E5E5E5">de diagramme où je peux lisser </font> dessiner rend vraiment vraiment facile à mis en place préréglages disent que vous pouvez <font color="#E5E5E5">voir que j'ai </font>

été changeant les couleurs et si j'étais capturer tout l'écran vous seriez en mesure pour <font color="#E5E5E5">voir </font><font color="#CCCCCC">la rapidité avec laquelle je suis capable </font><font color="#E5E5E5">de tout </font> changer entre ces couleurs en utilisant le f clés sur mon ordinateur portable <font color="#E5E5E5">là , ils sont vraiment </font> facile à mettre en place tout comme la mise en place

raccourcis pour les différents types de stylos et crayons que vous voulez utiliser donc j'ai été à l' <font color="#E5E5E5">aide d' un stylo que </font><font color="#CCCCCC">tout le chemin </font> à travers, mais je peux très rapidement passer à crayon ou d'autres outils tels que la gomme à effacer et par <font color="#CCCCCC">exemple aérosol qui </font>

<font color="#E5E5E5">J'ai ici , je ne </font><font color="#CCCCCC">pense </font><font color="#E5E5E5">pas que </font><font color="#CCCCCC">je serais heu je serais </font> jamais vouloir utiliser cette <font color="#E5E5E5">voiture blanche rose </font> services au moment de ma vidéo faire mais vous pouvez voir qu'il ya un beaucoup <font color="#CCCCCC">de possibilités dans un morceau de </font> logiciel comme celui - ci de sorte que le <font color="#E5E5E5">finale </font>

chose à considérer est de préparer votre l'esprit qui est la façon dont je ne peux pas mettre Académie il dit pensez à ce sujet que vous êtes <font color="#CCCCCC">va être parler , espérons - le </font> tout ce qui est supposons un peu

<font color="#CCCCCC">dessin du cerveau , mais tout ce que vous êtes </font> va <font color="#E5E5E5">être </font><font color="#CCCCCC">parler est , espérons - </font> un sujet que vous connaissez très bien si il est juste une <font color="#E5E5E5">question de parler à travers elle </font> vous avant de venir faire votre enregistrement si le genre <font color="#E5E5E5">de dernière chose que je vais </font>

mentionner alors est vraiment la longueur et je pense que je l' ai <font color="#E5E5E5">probablement cassé cette règle </font> nous allons jeter un coup d'oeil oui, je l'ai gagné 13 minutes si idéalement <font color="#E5E5E5">vidéo ne devraient pas durer </font> plus de 10 minutes si j'étais <font color="#E5E5E5">plus </font> camarade je serais mensonger prétendre avoir couru

sur <font color="#E5E5E5">la barre des 10 minutes intentionnellement que </font> pour illustrer l'un de Khan Academy de autres recommandations qui consiste à diviser vidéos longues jusqu'à en chapitres ou sections que le <font color="#CCCCCC">spectateur peut </font><font color="#E5E5E5">alors </font> film entre cependant ce n'est pas en fait

<font color="#E5E5E5">le cas , je l' avais prévu pour la vidéo </font> être un peu plus courte que ce encore ne me donne <font color="#CCCCCC">l'occasion de </font> montrer ce qui pourrait ressembler à dire quand je vais modifier la vidéo , <font color="#E5E5E5">je vais </font> le diviser en deux chapitres un

chapitre pour les informations que <font color="#CCCCCC">je couvert sur </font> équipement et un chapitre sur <font color="#CCCCCC">la </font> recommandations <font color="#CCCCCC">pour la livraison la raison </font> ils recommandent que nous faisons <font color="#E5E5E5">est que </font> permet aux étudiants de se concentrer <font color="#CCCCCC">sur une section </font> <font color="#E5E5E5">qui est d' un intérêt particulier pour eux , ce </font>

peut-être qu'ils ont déjà couvert la contenu que <font color="#E5E5E5">vous figurant dans l'en </font> la <font color="#E5E5E5">première partie de votre vidéo et </font> peut donc vouloir l'ignorer et de se concentrer dans certains <font color="#CCCCCC">de contenu que </font><font color="#E5E5E5">vous êtes </font> couvrant <font color="#CCCCCC">plus tard si c'est vraiment vous tous </font>

<font color="#E5E5E5">besoin de savoir en termes de bases de </font> la création d'une vidéo de style Khan Academy il y a <font color="#CCCCCC">beaucoup de tutoriels en ligne sur </font> comment utiliser <font color="#E5E5E5">le logiciel spécifique que j'ai </font> mentionné et <font color="#E5E5E5">je vais aussi essayer de mettre </font> ensemble

certaines de ces vidéos me <font color="#E5E5E5">merci </font>



Video Description

Equipment and delivery style recommendations for creating a Khan Academy style video.

Sections:

Equipment: 01:20
Delivery: 08:11