Portuguese Subtitles for [ENG SUB] 170803 GOT7 Thailand Interview - Bambam voted the most handsome?



Subtitles / Closed Captions - Portuguese

Estamos agora na seção de entretenimento

Os gritos só agora você ouviu por causa do de que temos convidado especial que é uma boyband muito popular agora! Eles estão em nível mundial, o que posso dizer. Importação da Coreia Eles realmente têm 7 membros, mas hoje apenas 4 membros está aqui Nós já estamos sentir emocionante com eles aqui

Ahgases agora animar alto. Acolhamos Got7 Para informar a vocês, os fãs já estão à espera de 4:00 MC Feminino: Sim! Masculino MC: Eles estão cheios Workpoint compund, com os fãs 5K-6K Sawaddi para Phi Puu ~ Para sua informação, estes 4 membros estão a caminho

para filmar Eu posso ver seu Tailândia Voice. Nós trazê-los aqui em primeiro lugar você pode introduzir-se um por um? ((Tradução traduz)) Youngjae: um por um? Então, vou começar a primeira YJ: Sawaddi-Khap eu sou Youngjae

YG: Sawaadi-Khap, eu sou Yugyeom M: Sawaddi, eu sou Mark BB: Sawaddi-Khap, eu sou Bambam Por favor elogio acima em Bambam Sim está certo! Do começo,

sabemos que Bambam é o único membro Thai, então ele pode nos entender bem Peçamos BB em primeiro lugar. Para o tempo passado Got7 é sempre vir para a Tailândia oftenly e fizeram passeios para 4 estados Como você se sente indo para passeios em 4 estados? ((O tradutor traduz))

((O tradutor traduz)) M: Nestable? BB: Deixe-me perguntar Mark hyung BB: Qual é o seu sentimento? MC: Como é Mark sentindo? Mark: Realmente ... agora

agora uma vez que estamos fazendo concertos em diferentes países beacause de fãs os fãs estão sempre dar amor a nós e os fãs estão sempre vêm ao nosso encontro e dar muito amor

e é isso que me faz feliz E fã-clube de Got7 é chamado de "Ahgase"

E Ahgases me mandar para Got7 Envie-me para Got7 em nome de mim como ahgases ao aperto de mão todos os membros BB: Um por um ~ Masculino MC: Você já lavar sua mão? Feminino MC: Posso aperto de mão-los? Meu nome é Phi Phorn. Im fazendo por nome ahgases Phorn: Im tão feliz!

Phorn: Huii, eu não quero que vocês! -Ele é o que de novo? Ahhh, Bambam! Im Bum-bam (significa o caos) -Nós somos um rival para Got7 Phorn: Ouh realmente? Sawaddi kha-~ Por que você handshake não precisava de todo coração, como você faz para eles? Eu vou limpar meu lado ~

Vamos-nos continuar a pedir-lhes Eu te amo X2 Fãs amá-los tanto assim uma vez que eles vêm Tailândia precisamos conversar sobre alimentos direito -Ahh! Honestamente qual menu fazer vocês gostam mais? Que a Tailândia do menu de comida que você mais gosta?

YJ: (em tentativa de falar alimento tailandês) @ # @ $$ ^ MCs: Fried manjericão carne de porco! (Khra seiva Phau mu) YJ: (aggresively) Retire o pepino! X2 Ele não quer o pepino YG: Para mim, eu gosto de arroz frito tailandês o mais X2 arroz frito. arroz frito tailandês é tão delicioso

H: melancia gelo misturado BB: Somtam! (salada de mamão) molho de soja peixes também é bom Vamos perguntar-nos sobre o álbum. Uma vez que eles têm completar suas turnês, eles vão sair com novo álbum mais cedo certo? Quando ele vai estar fora?

Quando é que o novo álbum sair? Eu não posso dizer isso agora. Faremos surpresas mais cedo -Existe alguma coisa especial? BB: Qualquer coisa especial? Eu componho todas as músicas no álbum -O álbum todo é auto composta? Nós intencionalmente fazê-lo. Desde as letras e todos são compostas por nós Assim, ele pode mostra a individualidade de todos os 7 membros

e haverá algo especial sobre o álbum MC: São estes para os fãs? BB: Sim, todos são para os fãs Auto coreografia, vídeo auto música Ohooo ~ isso vale a pena esperar e ver. Tão especial! Então, vocês são tudo redondo. Você pode compor música! -Muito bom!

MC: Ele é confundido outro cara: Eu gosto de você! Você é muito bom conhecimento -Seu é bom! -Do que você está falando?! MC: Suas habilidades e conhecimento são muito MC: Mais tarde, vamos falar sobre suas obras em um grupo

embora eles veio como 4 membros hoje e todos eles são tão boa aparência. Em seu grupo sozinho, o que eles sentem, uhm, por favor, pedir-lhes para enfrentar um ao outro e dizer quem é o melhor bom membro olhando no grupo? Por favor nos diga Vamos fazê-los votar entre si

((Bambam retraduz a questão)) YJ: Ahh o bom olhar? YG: Isso é demais! Trans: Eles dizem que esta questão is not suposto ser solicitado BB: Esta questão não deve ser convidado. Que tal apontar para a pessoa que pensou? BB: 1,2,3 MC: ponto Dont na pessoa errada

Outro cara: Se você quer apontar errado, por favor apontar para mim MC: Okay pronto? BB: 1,2,3 BB: Mark hyung! MC: Três votos para Bambam BB: O mais bem pessoa que procura é Mark hyung!

M: Bambam No. 1! YG: Bambam oeul-geul (face) No.1! BB: Por favor, não me provoca Então eu quero pedir ao grupo que votou Bambam o que é as partes do corpo mais fav de Bambam?

YG: Posso ser honesto? A maioria da minha fav sua parte do corpo? YG: Eu gosto de sua coxa o melhor MC: Como sua coxa? BB: Minhas pernas são tão pequenas! Desde que eu estou longe, é parece tão promissor

Você sabe o que eu gosto sobre Bambam? Sim, qual parte? Este! Ahgases vai como wow! Ele desperdiça tanto tempo agora Eu quero segurar sua perna tanto!

- Sua perna é bom! BB: Eu posso falar tailandês Ok, e quanto a isso? Quem é a pessoa mais engraçada? Quem é o humor-maker no grupo? O engraçado?

Os 4 membros aqui? BB: Nestes 4 membros ... YG: Eu acho que a resposta virá imediatamente YJ: Sim direito. BB: Por favor, por favor ~ TT MC: A resposta vai sair imediatamente YJ: A resposta é .... BB: Então vamos apontar de novo? Vamos apontar?

MC: sim mais uma rodada Got7: 1,2,3 Aiyaaa ~ por favor, ser honesto! YG: gag de Bambam é No.1! YJ: Melhor! BB: Eu não sou tão engraçado! MC: Ouh então ele é mais engraçado. MC: Ele é gosta de um entretenimento para seus amigos

Qual é a piada básica que ele faz? YJ: Ele faz piadas YG diária: Ele é apenas engraçado sem fazer nada Assim, ele gosta de jogar piada muito? Só agora eles apontaram Bambam hyung como o mais engraçado, você pode contar uma piada para nós? BB: nooooooooooo Eu quero assistir Bambam hyung desempenha mordaça, im esperando isso por tanto tempo Uhmm ~ esta é uma pergunta

Você pode por favor traduzir este (ao tradutor) Qual é a coisa que não tem futuro? Todos: Qual é a coisa que não tem futuro? Colher? BB: Não. Guy 2: Phi Ark (o cara de pé ao lado dele) Ark: Não lhe diga uma me!

É uma coisa! Mesa! Uhmm` É estacionária É algo que nós usamos durante a escola Ark: Beg! BB: Não -Caneta! BB: Não

Nós nos rendemos! Ouh você se render? Não, não é uma coisa engraçada MC: É ....? placa de futuro! Então é bordo futuro ?! Equipe Talork 6 Chark (um seriado de comédia popular na Tailândia) por favor lançar Bambam jogar uma cena!

Se Bambam desempenha uma cena, ele vai para fora Phi Ark para o resto de sua vida Você não pensa em mim em tudo Então vamos perguntar sobre o seu fã clube? Seus fã-clube estão tão unidos. Devo pedir há alguma receita que os fãs estão sempre atualizando com vocês?

((O tradutor traduz)) ((O tradutor traduz)) Sabe qual é a razão? Você pode nos dizer? ((Alguém sussurra Yugyeom) Yugyeom-ssi ~ Uhmmm ~ nós

como o tempo passar entre nós e os fãs os "obrigado" sentimentos entre nós manter florescendo e é por isso que nos tornamos próximos uns dos outros e não há sentimento de conexão Como o tempo passa, o sentimento honesto é lá dos espíritos e corações agora nós nos conhecemos muito bem

((Desculpe eu não vou trans novamente)) XD Ele tão bom em dar amor! Então, deixe que tomamos para este caminho. Desde Got7 também são um grupo de dança

por isso hoje vamos ter um jogo simples hoje para ser jogado juntos, que é "Battle Dance"! Ok, antes de começar para "Dance Battle" vamos fazer um jogo de aquecimento para ver as diferenças entre K-pop e pop tailandês

pop Im Workpoint. (A empresa de transmissão neste programa) Vamos mostrar a vocês como funciona o T-pop Eles vão mostrar o que é T-pop Im o rei da dança de Tailândia

você pode se apresentar? Qual é o seu nome? Ark: I? Dark: Waddi, meu nome é dongsaeng escuro MC: dongsaeng escuro MC: Você tem nome coreano? Dark: Na verdade meu nome nome coreano é Kamsahamida Tradutor: Seu nome em coreano é kamsahamida MC: Por favor, comporte-se Todos: reconfortante ~

Got7 está aqui! Dark: Eles me contratar para dançar! Existe alguém que pode copiar danças T-pop? ((O tradutor traduz)) BB: Sim lata. Yugyeom pode fazê-lo!

BB: Yugyeom pode fazê-lo! (Em tailandês) Dark: Mark? Marca? Por favor, bater palmas em voz alta!



Video Description

hi ahgases! i will try to finish the subs soon! ^^