German Subtitles for Economic Challenges in the MENA Region | MEI VantagePoint



Subtitles / Closed Captions - German

[Musik]

hallo <font color="#CCCCCC">das ist </font><font color="#E5E5E5">paul david aus dem Blatt </font> Institut und willkommen <font color="#E5E5E5">Punkt zu Aussichts </font> sehr zufrieden mit <font color="#CCCCCC">uns heute dr zu haben. </font> <font color="#CCCCCC">Champion auf Devarajan Chef </font> Ökonomen für den <font color="#CCCCCC">Nahen Osten und Nord </font> Afrika bei <font color="#CCCCCC">der </font><font color="#E5E5E5">Weltbank und shanta hat </font>

<font color="#CCCCCC">seit 1991 mit der Bank gewesen und gewesen </font> arbeiten viele viele <font color="#CCCCCC">verschiedene Aspekte </font> einschließlich einer Menge <font color="#E5E5E5">Arbeit auf dem sozialen </font> Seite der <font color="#E5E5E5">wirtschaftlichen </font><font color="#CCCCCC">Entwicklung und war die </font> Direktor des Weltentwicklungsbericht im Jahr 2004 zu machen für schlechte Dienstleistungen Arbeit

Menschen vor , dass <font color="#CCCCCC">er bei der war </font> <font color="#E5E5E5">harvard Kennedy School of Government </font> erklärte Autor von über hundert Autor und Co-Autor über 100 Publikationen und ein guter <font color="#E5E5E5">Freund und groß Sie haben </font> Chantal und <font color="#E5E5E5">dem Nahen Osten und Nord </font>

Afrika ist eine abwechslungsreiche Region von <font color="#CCCCCC">den Reichen </font> <font color="#CCCCCC">Länder zu sehr armen Regionen </font><font color="#E5E5E5">und ist ein </font> Teil <font color="#E5E5E5">der Welt , die offensichtlich gegangen </font> durch sehr dramatische Veränderungen 2011 wie würden Sie Art beschreiben, die wirtschaftliche Form der <font color="#CCCCCC">Entwicklung , da die </font>

Turbulenzen des Jahres 2011 wie hat sich das ausgewirkt die Wirtschaft, wie Sie sie sehen gut vielleicht konnten wir <font color="#E5E5E5">einen Schritt zurück </font><font color="#CCCCCC">und betrachten </font> was <font color="#E5E5E5">die Region sah aus wie für die </font> Jahrzehnt vor 2011, weil es trotz die Tatsache, dass es eine sehr vielfältige Region

die Wirtschaftsleistung in der Brett war ziemlich <font color="#E5E5E5">ähnlich erste hatte sie </font> sehr schnelles Wachstum fünf , sechs , <font color="#E5E5E5">sieben Prozent </font> 34 Länder wie Ägypten und Tunesien und usw. Dank dieses Wachstums war es ein eine schnelle Verringerung der Armut und das ist nicht

schrecklich <font color="#E5E5E5">gut bekannt , aber Ungleichheit </font> Werte waren tatsächlich ziemlich <font color="#E5E5E5">niedrig und </font> In vielen dieser Länder zurück und doch wir hatten Revolutionen in vier Ländern und eine Menge <font color="#CCCCCC">Leute zusammen , dass auf dem </font> Schocks, was geschehen wissen Sie, die globale

Wirtschaft die Finanzkrise von 2008, die würden Preis in Recht, weil Sie beschreiben ein <font color="#E5E5E5">Gesamtbild , das positive scheint </font> es war der Schock, <font color="#E5E5E5">die gebracht </font> System oder etwas <font color="#E5E5E5">ja es ich </font><font color="#CCCCCC">denke , </font> es war etwas mehr systemische

sie haben Schüsse hatte zuvor ja und <font color="#E5E5E5">haben </font> einigen <font color="#E5E5E5">Schock hatte seit </font><font color="#CCCCCC">22.00 Uhr sicher , dass </font><font color="#E5E5E5">wir bekommen </font> zu wissen , <font color="#E5E5E5">ich denke , </font><font color="#CCCCCC">was wirklich los war </font> und dies kommt heraus, wenn man einige aussehen <font color="#CCCCCC">der Glück Umfragen wissen Sie , die </font> Gallup-Umfrage, die Leute gefragt, weil

während all dieser Indikatoren <font color="#E5E5E5">waren </font> Fortschritte positiv auf das Glück Ebene wurde in diesem Inhalt rückläufig war vielleicht , dass wie viele Leute <font color="#E5E5E5">zeigen </font> sie bringen in der Kommunikation Revolution und Technologie ist es, weil

<font color="#E5E5E5">Menschen begannen </font><font color="#CCCCCC">zu sehen , was der Fall war in </font> fortgeschrittene Volkswirtschaften und sie begannen, ihre sie können <font color="#CCCCCC">sie einige gesaugt haben </font> dass aber es wird es zu, dass ich verbunden denken , <font color="#CCCCCC">was wirklich los war, war , </font><font color="#E5E5E5">dass </font> <font color="#CCCCCC">wurde die Mittelschicht zusammengedrückt während </font>

dieser Zeitraum so , was <font color="#CCCCCC">Ihr sie waren </font><font color="#E5E5E5">nicht </font> zu gewinnen wurde rechtse Mittelklasse ist nicht voran und in der Tat <font color="#E5E5E5">waren wir </font> rückläufig , wo ist die die sehr reich <font color="#E5E5E5">und </font> die Armen waren die Verbesserung ihrer Situation und dies könnte das Paradoxon erklären, dass

Ungleichheit würde, während es war die ganze Groll und Angst weil die Mittelschicht war eigentlich mehr wie die Arme zu werden und so deshalb Ungleichheit war going down aber sicher , <font color="#E5E5E5">wenn Sie eine Mitte , wenn </font>

Sie haben hart gearbeitet und Unterhaltung wir, wie es richtig, und Sie waren Sie hatten die Erwartungen ihrer Arbeit und gute öffentliche Dienstleistungen und all die, Erwartungen wurden geschlagen und das ist denke ich, wo die die ganze

System brach ja, wenn Sie mögen und eine andere Art , wie ich <font color="#CCCCCC">darüber nachdenke , ist , dass </font> es war ein alter Gesellschaftsvertrag der ist über tatsächlich erstaunlich ähnlich <font color="#CCCCCC">die Kammer , wo der Staat Arbeitsplätze zur Verfügung gestellt </font> der öffentliche Sektor war der wichtigste Arbeitgeber

<font color="#CCCCCC">auch der Absolvent der Universität zur Verfügung gestellt </font> subventionierte Gesundheit Gesundheitserziehung und <font color="#E5E5E5">auch Lebensmittel und Treibstoff subventioniert und in </font> Rückkehr der Bürger, weil sie es nicht taten wollen <font color="#E5E5E5">die Freigiebigkeit des bedrohen </font> Zustand gehalten, ihre Stimmen leise und dass

Es wurde ein Vertrag, die Sie nachhaltig sind sagen, dass es am Ende nicht allzu gut für die <font color="#CCCCCC">Mittelklasse in dieser das ist </font> <font color="#E5E5E5">Recht , weil die Jobs gab es nicht </font> ja <font color="#E5E5E5">konnte die </font><font color="#CCCCCC">Regierung </font><font color="#E5E5E5">nicht </font> öffentlichen Sektor konnte nicht mehr eine höhere

Jobs , weil sie <font color="#E5E5E5">riesige liefen </font> Defizit und der private Sektor hat nicht wachsen schnell <font color="#CCCCCC">genug alle jungen aufnehmen </font> Menschen in den <font color="#E5E5E5">Arbeits Kraft treten diese </font> Mittelklasse-Absolventen der Universität Absolventen <font color="#E5E5E5">so bis zu dem Punkt , wo die </font>

Arbeitslosenquote <font color="#E5E5E5">war der höchste in der </font> <font color="#E5E5E5">Welt im Nahen Osten zu entwickeln und </font> Nordafrika ok jetzt war, dass 7 Jahre das ist vor <font color="#E5E5E5">richtig, dass jetzt in einer Art und Weise </font> etwas , das alte <font color="#E5E5E5">Geschichte gegangen </font> was <font color="#E5E5E5">in den sechs </font><font color="#CCCCCC">Jahren </font><font color="#E5E5E5">passiert ist </font><font color="#CCCCCC">Sie </font>

wissen , wie <font color="#E5E5E5">bei den meisten </font><font color="#CCCCCC">Sie Instabilität wissen </font> Dinge gehen nach hinten, bevor sie gehen <font color="#E5E5E5">weiterleiten , was schlimmer ist gekommen und hat </font> etwas besser jetzt bekommen Dinge seit 2011 schlechter auf der ganzen Linie bekommen es ist keine Frage, die der arabische Frühling

Länder , wenn <font color="#E5E5E5">Sie geht in mehr mag </font> Jahre <font color="#CCCCCC">des Aufruhrs und einige sind </font><font color="#E5E5E5">immer noch </font> gegenüber, darunter Orte wie Libyen und Syrien und Jemen, die in allen noch in <font color="#E5E5E5">voller geblasenen 30 Krieg yeah </font><font color="#CCCCCC">yeah und </font> aber auch Ägypten und Tunesien zum Beispiel

während sie hatten eine Revolution und neue Regierung und von einigen von <font color="#E5E5E5">ihnen hatten </font> mehrere neue <font color="#E5E5E5">Regierungen konfrontiert mit </font> Dinge wie Terroranschläge, die hat sicherlich gedämpft Tourismus, die a Haupteinnahmequelle Tour durch Tunesien

und dämpfte auch ausländische Investitionen ja so denken Sie, das Gesamtwachstum wachsen fällt aus <font color="#E5E5E5">dem Durchschnitt </font><font color="#CCCCCC">von etwa fünf </font> Prozent, wie ist als nächstes in den Ländern das <font color="#E5E5E5">gewesen , weil vielleicht betroffen </font> Sie wissen , die VAE und Saudi - Arabien <font color="#CCCCCC">sind </font><font color="#E5E5E5">in </font>

eine andere <font color="#E5E5E5">wissen Sie Situation offensichtlich </font> <font color="#CCCCCC">dies wie Sie sagten alle wirkt worden </font> negativ wegen der Instabilität und Unsicherheit hat es einige erstellt strukturelle Veränderungen , die <font color="#CCCCCC">sie schaffen </font> Bedingungen, die Sie vielleicht wissen Sie

können auch Sie sich auf etwas bauen tatsächlich genannten VAE und Saudi - <font color="#CCCCCC">Arabien , weil </font> die andere Funktion , die <font color="#E5E5E5">dann wird die </font> Auch Rest der Region zu sein geringes Wachstum erlebt, ist der Rückgang der Ölpreise so musste man alle Preise fallen durch

etwa fünfzig Prozent <font color="#E5E5E5">ab 2014 </font> und dass ist, dass diese andere gemeint Länder wie Saudi - Arabien die <font color="#E5E5E5">GCC </font> im wesentlichen der bei einem wuchsen ziemlich schneller Clip jetzt <font color="#E5E5E5">sind sie </font> Spülen und wo Wachstum hilft,

ein gewisser Grad ein Wachstum anderer Prüfung des Überweisung und eine <font color="#E5E5E5">Hilfe und junge Hauptstadt </font> fließen und das ist weg nach unten, so du hast Sie wissen, dass es paradox ist, weil normalerweise, wenn der Ölpreis sinkt sollte eine gute gute <font color="#CCCCCC">Sache für das </font><font color="#E5E5E5">Öl sein </font>

ja <font color="#CCCCCC">Marokkos Importeuren der </font><font color="#E5E5E5">tunesischen </font> aber diese sind <font color="#E5E5E5">diejenigen , die sich darauf verlassen </font> Überweisungen und Hilfe aus den Golfstaaten sowie, wie ich bereits erwähnt, die Terroranschläge scheinen in haben <font color="#E5E5E5">die Öl importierenden Länder wie wie </font>

Ägypten und Tunesien so haben Sie das Öl erhalten Ausführer, die nicht das Wachstum der Ölimporteure nicht wächst und immer und natürlich die Weltwirtschaft ist nicht mehr Diktator Sie wissen , hier sind wir <font color="#E5E5E5">am </font><font color="#CCCCCC">Anfang sind von </font> 2017 niedrige Ölpreise nicht nur <font color="#E5E5E5">langsam global </font>

Wachstum, aber mit der Wahl von Donald Trump in den USA und vielleicht andere Entwicklungen in Europa und insbesondere wir Bedrohungen <font color="#E5E5E5">vielleicht auf den globalen Handel </font> Regime , die <font color="#CCCCCC">Auswirkungen </font><font color="#E5E5E5">als auch haben könnte ich </font> <font color="#CCCCCC">will nicht zu viel , um in </font>

Spekulationen über Sie wissen, was die Trumpf Präsidentschaft könnte für die mittlere <font color="#E5E5E5">Weltwirtschaft aber wie Sie sehen die </font> Anfang 2017 den heutigen Twizz in der <font color="#CCCCCC">MENA Land im Nahen Osten Nord </font> Afrika-Länder, was steht, was

erwarten sind die Aussichten Ägypten bescheiden meine ich ein moderates Wachstum von vier bis fünf Prozent ist <font color="#CCCCCC">das realistisch sie sind </font> auf dem richtigen Weg und wir werden <font color="#E5E5E5">wieder bekommen </font> Sie gerade <font color="#E5E5E5">etwas detaillierter aber wie </font> Sie <font color="#E5E5E5">sehen das größere Bild ist , wenn </font><font color="#CCCCCC">Sie </font>

<font color="#CCCCCC">so </font><font color="#E5E5E5">sagte </font><font color="#CCCCCC">ok , was , was ich sehe , ist , dass </font> tatsächlich <font color="#E5E5E5">das , was beeindruckend ist die gute </font> Nachrichten <font color="#E5E5E5">Ich denke, dass in der Mitte </font> all dies oder vielleicht wegen <font color="#CCCCCC">all der </font> diese Länder haben sich verpflichtet, einige ziemlich weit reichender Strukturreformen für

Beispiel Energiesubventionen sie geschnitten haben Energiesubventionen auf der ganzen Linie in Saudi - <font color="#CCCCCC">Arabien und die VAE in Kuwait und in </font> Marokko und Jordanien Tunesien nicht so viel und in Ägypten die meisten meisten prominent und dass ein gutes Omen, denn

das läßt die Wirtschaft in einem besseren Position <font color="#E5E5E5">von global profitieren </font> Wachstum von Handel von Investitionen in viel besseren <font color="#E5E5E5">Weg , als sie es wäre </font> sonst so während das Wachstum Ich <font color="#E5E5E5">denke , unsere </font> <font color="#E5E5E5">Projektionen für das Wachstum </font>

20-17 sind nicht sehr hoch sind diese was <font color="#E5E5E5">könnte ich als grünen Trieb beschreiben </font> ja in der Gegend und Sie erwähnt <font color="#CCCCCC">Ägypten jetzt in Ägypten hatte einen schweren </font> makroökonomischen Problem in den <font color="#E5E5E5">letzten 18 </font> Monate, die zum Glück gelöst wurde

<font color="#CCCCCC">das Ende letzte Jahr mit der Abwertung </font> und dann Aufschwimmen des Ägyptischen pound die Einführung der Mehrwertsteuer und Atmosphäre und etwas Energie <font color="#E5E5E5">Subvention </font> Reformen und verlassen hat, das hat die Wirtschaft in viel besser gemacht

Form, als es vorher war, und wir sind <font color="#E5E5E5">Sehen bereits Überweisungen </font><font color="#CCCCCC">Schlichtung </font> <font color="#CCCCCC">a sah , dass jemand und gerichtet genau </font> er sagte, nun, das ist das eine gute Nachricht ist die Punkt ist, dass, was das ist wirklich erfrischend ist die Tatsache , dass <font color="#E5E5E5">die Wirtschaft </font>

es ist sehr verzerrt war und jetzt ist es Gewalt immer die Vorteile der alles dass das ist <font color="#E5E5E5">nicht unbedingt etwas , </font> das kann das Wachstum für eine lange Zeit aufrechterhalten es ist wie <font color="#CCCCCC">eine one-shot verbesserten Dividende </font> Art und Weise für die Förderung von Wachstum sie

noch brauchen <font color="#CCCCCC">viel </font><font color="#E5E5E5">mehr Struktur zu </font><font color="#CCCCCC">tun </font> Reformen meine ich die ägyptischen Unternehmen Klima ist immer noch sehr sehr empfindlich wegen Bürokratie und <font color="#E5E5E5">eine Schwierigkeit </font> das Geschäft , das eine oder sind gibt <font color="#E5E5E5">es </font> nach wie vor Preisfragen gut sie sind

den Preises Fragen im Zusammenhang zu <font color="#CCCCCC">tun haben , </font> mit Oligopole in dem einzigen Zauberer direkt an den politischen Eliten und Vettern Kapitalismus so der <font color="#E5E5E5">ägyptische Industrie </font> Sektor ist nach wie vor nicht sehr dynamisch <font color="#CCCCCC">und in </font> <font color="#E5E5E5">Insbesondere gibt es sehr wenig Wachstum </font>

und kleine und mittlere <font color="#CCCCCC">Unternehmen , die </font> sind diejenigen , die <font color="#E5E5E5">als erstellen gehen </font> auch wegen der <font color="#E5E5E5">Art des lokalen Monopol </font> Recht so dort haben Sie Monopol <font color="#CCCCCC">höher </font> dass immer dann <font color="#E5E5E5">bin ich in der Regel verbunden zu </font> die <font color="#CCCCCC">politische Elite ja die in der Lage sind </font>

<font color="#CCCCCC">erhalten sehr hohe Preise , und wir sehen </font> es ist das <font color="#CCCCCC">gleiche , was in </font><font color="#E5E5E5">Tunesien und wir </font> <font color="#CCCCCC">Sie essen möchten , </font><font color="#E5E5E5">wenn Sie auch eine Art haben </font> die <font color="#CCCCCC">militärisch-industrielle oder das Militär </font> Business-Seite der Dinge, die Wahl, die sie nicht zahlen Steuern, die sie nicht tun Sie wissen, dass sie

haben viel <font color="#CCCCCC">besseren Zustand und dass </font> verdrängt sogar die ägyptische Privat Sektor, dass das ist, was sie sagen ja tatsächlich der ägyptische private Sektor manchmal Wettbewerb , aber das Haupt <font color="#E5E5E5">das Hauptproblem ist , </font>

gibt es eine kleine und mittlere Unternehmen <font color="#E5E5E5">wir brauchen , um mit Möglichkeiten , in denen </font> sie können wachsen und gedeihen und wirklich sein Sie wissen, Ägypten ein wichtiger sein könnte Herstellung Exporteur hat es gut spielen auch spielt es hat eine großartige Arbeit <font color="#E5E5E5">4-8 </font>

Lage und <font color="#E5E5E5">boris und Kanal und ein </font> maßen Bevölkerung erzogen, aber wir brauchen , um brechen die die <font color="#CCCCCC">wir brauchen Flügel </font> Wettbewerb im Inland verkauften reale echte Wettbewerb im Inland Ihnen in der Tat gut sprach früher <font color="#CCCCCC">über die </font><font color="#E5E5E5">alte Sozial </font>

Vertrag und jetzt mit der Aufhebung der Subventionen bei uns schwimmend und ich bin nicht nur darüber zu reden Ägypten, dass die viele sind der Staat ist nicht mehr in der Lage <font color="#E5E5E5">das sein , </font> Wohlfahrtsstaat oder die Sie wissen, nationale sozialistische Staat und dann ein wirtschaftlicher

Gefühl, dass es war und Sie noch wissen, dass die politische Arenen sind geschlossen worden, als gut kennen Sie einen neuen <font color="#CCCCCC">Sozialvertrag sehen </font> stattfindet , oder einfach nur das <font color="#E5E5E5">Fehlen von </font> der Vertrag nicht ich glaube , <font color="#CCCCCC">es ist ein neues </font> <font color="#CCCCCC">Gesellschaftsvertrag , weil es nicht das ist </font>

Fall, dass der Zustand ist völlig Rückzug aus der Wirtschaft <font color="#CCCCCC">auf dem </font> Gegenteil, ich denke, wir brauchen ein System, in dem der Staat fördert die Privatwirtschaft anstatt fängt es und das ist was passiert <font color="#E5E5E5">ich meine nehmen das Ende an </font>

sie unterstützen <font color="#CCCCCC">und es ermöglichen , </font><font color="#E5E5E5">in eine Pflege nimmt </font> genau der vor allem heute <font color="#CCCCCC">entweder </font> sie genau und <font color="#E5E5E5">denken </font><font color="#CCCCCC">Sie </font><font color="#E5E5E5">über Energie </font> Fördermittel, die ein Spiegelbild davon ist, <font color="#E5E5E5">wenn Sie Energiesubventionen haben und wenn </font> Sie verbringen sechs sieben von zehn Prozent

BIP em auf Kraftstoff notwendige Energie direkt dass das, was bedeutet, dass das, was er sagt, die arme Person , wenn <font color="#E5E5E5">Sie eine bekommen </font> profitieren von dem Zustand , den Sie müssen Kraftstoff direkt verbrauchen und als Folge der Natürlich die Reichen sind diejenigen, die die bekommen

größte Vorteil <font color="#E5E5E5">den </font><font color="#CCCCCC">die </font><font color="#E5E5E5">Kurve fahren </font> benzinverschwenderischen <font color="#CCCCCC">Autos , wenn </font><font color="#E5E5E5">Sie konvertieren , das zu </font> ein Geldtransfer dann die einzelnen sagt Sie sagen , die Person , die Sie <font color="#E5E5E5">können es ausgeben </font> <font color="#E5E5E5">sie auf , was Ihnen sehr Priorität‘ </font> priorisieren war nicht der Staat priors

Sie Schläfer so ist , dass die <font color="#E5E5E5">Verschiebung in </font> die <font color="#CCCCCC">soziale haben eine Reihe von </font><font color="#E5E5E5">Ländern </font> <font color="#E5E5E5">weg mit der Zahlung Cash - Transfer Ich meine , ich </font> Iran hat es niemanden ja wir nur <font color="#E5E5E5">Ägypten </font> <font color="#E5E5E5">getan hat es meine ich es es Scaling - up </font> aber ich würde decken

Ich weiß nicht, 10 Milligramm-Dosis ja Marokko haben sie alle Stücke <font color="#E5E5E5">davon </font> <font color="#E5E5E5">Marokko und Tunesien , aber interessanter </font> aber die Golf - Staaten werden <font color="#E5E5E5">Sie jetzt </font> wissen, Saudi-Arabien gerade ein Geld Transfer-Programm Kuwait erwägt

es so alle diese <font color="#CCCCCC">Länder sind </font> beginnend, dass <font color="#E5E5E5">dadurch , dass zu bewegen </font> Richtung und ich <font color="#E5E5E5">denke , diejenigen , die sind </font> Zutaten für einen neuen <font color="#CCCCCC">Gesellschaftsvertrag </font> wir <font color="#CCCCCC">dort nicht sammeln ja , aber lassen Sie mich </font> fragen Sie etwas über die wirtschaftliche

Integration viele der <font color="#E5E5E5">Volkswirtschaften </font> <font color="#CCCCCC">die in dem Bereich , wo r NT York State </font> Verkauf von <font color="#E5E5E5">Rohstoffen oder sie waren </font> geschlossen eher crony Kapitalisten aus, dass <font color="#CCCCCC">ein Wissen Sie , einen bestimmten Punkt Import </font> Substitution und so weiter <font color="#E5E5E5">und jetzt sind wir in </font>

eine <font color="#E5E5E5">Welt , wo Sie wissen , wenn Sie wollen </font> Entfliehen Sie wirklich zu exportieren Sie haben <font color="#E5E5E5">wettbewerbsfähig sein und eröffnen zu dem, was </font> Grad tun Sie wirtschaftliche sehen regional Integration als wesentliche oder Dose Länder in der Region nur <font color="#E5E5E5">gehen Sie wissen , </font>

von Land zu globalen oder müssen wir Pass durch die harte Arbeit der regionalen Infrastruktur regionale Integration so dass wir wirklich <font color="#CCCCCC">eine Synergie von einem haben </font> Region jetzt wissen Sie die <font color="#CCCCCC">menna das ist </font> dest Region in der Welt integriert, sondern

auf der <font color="#E5E5E5">anderen Seite es ist es verständlich, </font> weil sie produzieren mehr oder weniger gleichen Produkte so gibt es nicht viel Gewinn werden mussten miteinander durch den Handel <font color="#CCCCCC">weshalb sie haben nicht viel Handel </font> miteinander <font color="#CCCCCC">ist der Big-Ticket - Artikel </font>

geht , den Handel mit dem Rest <font color="#E5E5E5">der </font> Welt jetzt gibt es <font color="#CCCCCC">einige Fälle , in denen </font> <font color="#E5E5E5">regionale Integration kann man erkennen, erleichtern </font> sie nehmen die Maghreb zum Beispiel <font color="#E5E5E5">und </font> mit Europa Handel rechts gab es riesige Gewinne aus Öffnung des Handels mit

mit keiner Frage , <font color="#CCCCCC">aber sie </font> denken <font color="#E5E5E5">es könnte , wo ein Wert gibt es </font> <font color="#E5E5E5">Kette innerhalb des Maghreb zwischen Tunesien </font> Algerien und Marokko, wo Produkte sind entlang der <font color="#E5E5E5">Kette große Integration gemacht </font> und dann nach Europa verkauft ja so, dass

Sinn der regionale Integration kann eine haben <font color="#E5E5E5">großer Vorteil , wenn sie von begleitet </font> <font color="#E5E5E5">Diese Öffnung des Handels ja sie waren </font> wie ein klares Ziel, wie es war einen globalen Markt profitieren die einzige andere <font color="#CCCCCC">Sache , die ich möchte hinzufügen, dass der Handel </font>

Integration kann nicht von selbst erzeugen große Vorteile aber Infrastruktur Integration konnte haben großen Nutzen für Sie erraten, was ich i war, konnte eine regionale Elektrizität Markt genau Wasser ja so konnte jene

haben könnte enorme Vorteile haben und lassen Sie mich hinzufügen , dass , und dies ist einer <font color="#CCCCCC">der </font><font color="#E5E5E5">Denk </font> dass <font color="#E5E5E5">dies unser Denken zur Zeit </font> es ist , dass alle <font color="#CCCCCC">diese Dinge , einschließlich </font> Handelsintegration <font color="#CCCCCC">helfen , eine Art bauen </font> Vertrauen zwischen den Ländern und

denn es ist kein <font color="#CCCCCC">Geheimnis , dass einige </font> diese Länder <font color="#CCCCCC">in Proxy - Eingriff </font> Kriege mit dem ältesten Erfolg so könnte es sein , <font color="#CCCCCC">dass der Handel Informationen ein Weg wäre , </font> <font color="#CCCCCC">zu versuchen , </font><font color="#E5E5E5">Vertrauen aufzubauen und dann bringen </font> unten einige der Feindseligkeit um <font color="#CCCCCC">oder </font>

<font color="#E5E5E5">könnte es fördert auch einige ausländische </font> Direktinvestitionen, weil, wenn sie können investiert <font color="#E5E5E5">in einem regionalen Markt und regionalen </font> Kapazität ist nicht Land-für-Land diversifizieren ein bisschen mehr Recht lassen Sie <font color="#CCCCCC">mich </font><font color="#E5E5E5">fragen Sie ein bisschen auf die auf </font>

bedingter Status von Frauen und <font color="#E5E5E5">mina </font> Volkswirtschaften, was das allgemeine Bild ist und Was <font color="#E5E5E5">sind die Trends machen wir besser </font> <font color="#CCCCCC">i werden sie herausgedrückt und dann </font> will <font color="#CCCCCC">über offensichtlich die großen fragen </font> Kohorte von Jugendlichen, aber lassen Sie uns mit dem Start

Frauen, die ich meine, es gibt wieder eine gute Nachricht und <font color="#CCCCCC">schlechte Nachrichten die gute Nachricht ist , sind Frauen </font> wird <font color="#E5E5E5">mit beispielloser Geschwindigkeit erzogen </font> rechts der Anteil <font color="#E5E5E5">der Frauen </font><font color="#CCCCCC">dort mehr </font> Frauen als Männer in der Grundschule Gymnasium und <font color="#E5E5E5">doch alles , was es war </font>

an der <font color="#CCCCCC">Universität von gelb auf allen Ebenen </font> die Einschulungsraten sind höher, so im Grunde die die Frauen und die arabischen Welt sind besser <font color="#E5E5E5">ausgebildet als die der </font> schlechte Nachricht ist, die Arbeitskräfte Quote ist die niedrigste in der

Welt in der <font color="#CCCCCC">Welt ist es wie zwanzig </font> <font color="#CCCCCC">drei Prozent und </font><font color="#E5E5E5">natürlich die </font> Arbeitslosenquote für die in <font color="#E5E5E5">der Arbeits </font> Kraft ist auch sehr hoch, es ist wie Doppel die durchschnittliche Arbeitslosenquote so <font color="#E5E5E5">ist dies </font> <font color="#E5E5E5">sehr beunruhigend , weil diese Frauen </font>

extrem <font color="#E5E5E5">gut ausgebildet und sind dann </font><font color="#CCCCCC">nicht </font> in den Arbeitsmarkt und das ist ein <font color="#E5E5E5">großer </font> Verlust meine ich <font color="#E5E5E5">Sie, wie viel denken kann </font> mehr diese <font color="#E5E5E5">Länder können in jeder tun </font> Land ist besonders gut gemacht und ist es eine kulturelle <font color="#CCCCCC">Sache ist es eine Verordnung </font>

Problem ist es mein Gefühl es ist glaube ich es <font color="#E5E5E5">ja auf </font><font color="#CCCCCC">dem </font><font color="#E5E5E5">Arbeitsmarkt geht zurück sehen </font> im Grunde die Frauen waren proportional höher als die Öffentlichkeit denn das war eine sichere Umgebung und

es hatte vorhersehbar Stunden und und die Leiter <font color="#CCCCCC">Bedingungen dann , wenn die </font> öffentlichen <font color="#E5E5E5">Sektor gestoppt viel Einstellung </font> die <font color="#CCCCCC">manisch </font><font color="#E5E5E5">rechts die Männer zu arbeiten begann </font> im informellen Sektor, aber informellen Sektor ist nicht sehr gastfreundlich zu Frauen

es ist unsicher, und sie können belästigt ohne jegliche Vergeltung Jäger Umwelt genau und so <font color="#CCCCCC">ließen sie </font> <font color="#E5E5E5">aus dem Erwerb Eintrag so I </font> eigentlich nicht kaufen , ich <font color="#CCCCCC">meine , ich bin </font><font color="#E5E5E5">da </font><font color="#CCCCCC">sicher </font> ist <font color="#E5E5E5">es kulturelle Faktoren beteiligt sind </font>

aber die Studien , die ich gesehen habe , <font color="#E5E5E5">zeigen , dass </font> dies ist dies ein reines Marktphänomen das ist tot, die Art und Weise stehen so wieder wir kommen wieder zu, wenn wir die bauen formeller Privatsektor dann könnten Sie sehen mehr Frauen sind Frauen und Anpacken und

es gibt keine Frage, die Sie wissen, wenn Sie wollen <font color="#E5E5E5">eine </font><font color="#CCCCCC">Mittelschicht </font><font color="#E5E5E5">wachsen </font><font color="#CCCCCC">Sie müssen </font> eine <font color="#E5E5E5">Mittelschicht , wo es zwei sind </font> <font color="#E5E5E5">in der Familie Erwachsene arbeiten </font><font color="#CCCCCC">und das ist </font> die Art, wie alle erfolgreichen Länder haben <font color="#E5E5E5">sein habe </font><font color="#CCCCCC">es getan und ich denke , </font><font color="#E5E5E5">wir sollten </font>

gehen in <font color="#E5E5E5">diese Richtung auf die Jugend offensichtlich </font> eine enorme Kohorte, was Sie wissen, was das <font color="#CCCCCC">Bild zuerst und offensichtlich </font> die Aussicht, es gibt immer wiederholt dass Sie wissen, was Sie brauchen 10 Millionen Arbeitsplätze in den nächsten <font color="#E5E5E5">Jahren so viele und sie sind </font>

<font color="#E5E5E5">passieren auf Richter nicht gut gut </font> die aktuelle Situation, was sind die so weit wie auch die Aussichten Ich denke <font color="#E5E5E5">wieder </font> die die <font color="#CCCCCC">Jugendarbeitslosenquote ist </font> das Doppelte der durchschnittlichen Arbeitslosenquote und dies ist <font color="#E5E5E5">dies vielleicht die Nummer eins ist </font>

Priorität in der Region, denn es ist mehr <font color="#CCCCCC">als nur die Tatsache , dass die jungen Menschen </font> <font color="#E5E5E5">und durch die Art und Weise der Universität erzogen </font> <font color="#CCCCCC">einmal habe ich noch höhere Arbeitslosigkeit gewesen </font> <font color="#CCCCCC">große tödliche minderjährige weniger gut ausgebildete </font> Einsen und es ist mehr als die Tatsache, dass

wenn Sie arbeitslos sind Sie haben kein Job es ist auch ein Gefühl der Ausgrenzung sehen wenn Sie <font color="#CCCCCC">arbeitslos in Ägypten oder Ihre </font> junge männliche Arbeitslose Sie haben Sie gelebt mit Ihrer Familie <font color="#E5E5E5">können Sie nicht heiraten , und </font><font color="#CCCCCC">Sie </font> frustriert gut an der Macht zu bekommen ja

<font color="#E5E5E5">Sie von der Gesellschaft ausgeschlossen bekommen und </font> Wir haben <font color="#E5E5E5">einige </font><font color="#CCCCCC">Arbeit getan , die tatsächlich zeigt </font> dass sein mit der Neigung assoziiert zu gehen und terroristische Gruppen beitreten wie daesh so die Jugendarbeitslosigkeit Problem hat alle großen Externalitäten über die

so hat dies <font color="#CCCCCC">unsere Nummer eins sein </font> jetzt Priorität , wenn <font color="#CCCCCC">Sie zum Beispiel sagen </font> lassen Sie mich eine Sache , zum <font color="#E5E5E5">anderen machen , wenn </font> <font color="#E5E5E5">Sie sagen , man könnte das Wachstum von vier erwarten </font> Prozent <font color="#CCCCCC">in Gyptian Wirtschaft , sondern </font><font color="#E5E5E5">wie viel </font> <font color="#CCCCCC">ist , dass mit Job mit Ihnen korreliert </font>

Wachstum ja nein , es ist , weil <font color="#E5E5E5">diejenigen , könnte </font> gehen und <font color="#CCCCCC">Duplex - Recht und wir </font><font color="#E5E5E5">hatten die </font> Recht Ich meine , wie ich sagte , dass sie <font color="#E5E5E5">sieben hatten </font> Prozent Wachstum und sehr wenig Arbeit Wachstum so nicht <font color="#CCCCCC">denken , dass ich </font><font color="#E5E5E5">der Fokus sein muss </font> auf auf das Beschäftigungswachstum zu schaffen und ist, dass

wegen der verschiedenen Sektoren oder mehr genau auf <font color="#E5E5E5">es , wenn , wie würden Sie zusammenfassen </font> es ist es ist es ist es <font color="#E5E5E5">der Ronte Sektor ist </font> im Vergleich zu dem produktiven Sektor, so dass Sie haben bekam , dass Sie <font color="#E5E5E5">die große gut </font><font color="#CCCCCC">nach </font><font color="#E5E5E5">Ägypten </font><font color="#CCCCCC">kennen </font> Immobilien und <font color="#CCCCCC">die extraktiven </font>

Industrien und so waren auf <font color="#CCCCCC">den großen </font> Quellen des Wachstums , aber was <font color="#E5E5E5">Sie wirklich </font> Notwendigkeit ist die Chemikalien in der Herstellung die Kunststoffe in <font color="#CCCCCC">der Elektronikbranche </font> dass kann man erkennen, schaffen Arbeitsplätze schaffen und das ist das ist <font color="#E5E5E5">das die große Herausforderung , aber </font>

als <font color="#E5E5E5">ich das sagte , wissen wir auch , was es ist </font> gehen zu nehmen, dass das Wachstum zu erhalten, die Wettbewerb im Inland schafft die Bedingungen und <font color="#CCCCCC">dann meta wächst </font><font color="#E5E5E5">organisch </font> genau gut , wenn <font color="#CCCCCC">Sie über Sektoren sprechen </font> und Sie haben viel über das gesprochen

Herstellung von Export und so weiter noch uns siehe Länder zum Beispiel i kindie amazon, die alle für einige genommen hat Teile der indischen Wirtschaft <font color="#E5E5E5">hat sich genommen </font> <font color="#E5E5E5">setzte auf der </font><font color="#CCCCCC">High - Tech - oder Dienstleistungen </font><font color="#E5E5E5">aus </font><font color="#CCCCCC">oder </font> Sie wissen , Software und diese <font color="#E5E5E5">Art von und </font>

es dann einen großen Boom in einigen erstellt Teile von Indien zum Beispiel, und es gibt einige Dynamik in Ägypten und George und UAE und Beirut und so weiter auf V der neuen Technologie Wartung der Informationen Revolution in Europa Art von Umfragen

und Studien zu welchem ​​Grad ist, dass Sektor ein echt Sie <font color="#E5E5E5">ein </font><font color="#CCCCCC">Schwergewicht </font><font color="#E5E5E5">kennen </font> <font color="#E5E5E5">das könnte das könnte ihre Wirkung entfalten </font> es ist besonders wichtig, wie Sie sagte in Jordanien Orte wie das, aber es ist <font color="#E5E5E5">sein würde der große Arbeitgeber nicht und durch </font>

<font color="#E5E5E5">die Art und Weise ist es nicht die großen Arbeitgeber in </font> Indien entweder grün <font color="#CCCCCC">Indien hat eine Arbeits </font> Kraft von 400 Millionen und die gesamte IT Dienstleistungssektor ermöglicht mietet, was Formel so ist es <font color="#E5E5E5">Ihnen ein Geschenk wissen und dass </font>

<font color="#CCCCCC">Sie sind nie </font><font color="#E5E5E5">eine außergewöhnliche yeah yeah </font> das ist das ist das Luftschiff oder die <font color="#CCCCCC">größte </font> so , <font color="#E5E5E5">aber ich würde sagen , dass der Service </font> <font color="#E5E5E5">Sektor im Allgemeinen könnte ein Motor sein , </font> Wachstum von <font color="#E5E5E5">Arbeitsplätzen zu schaffen gut , aber das ist </font> <font color="#CCCCCC">Ric Tourismus Gastfreundschaft alle von </font>

auch <font color="#E5E5E5">könnten Wachstumsmotoren sein , aber für </font> dass Sie benötigen die sowohl die Investitions Klima, sondern auch Frieden und einig einig Höhe der <font color="#CCCCCC">Rechnungen auch </font><font color="#E5E5E5">anhängig </font> weil die Zeit ein wenig zu einem kommt schließen frage ich möchte ein <font color="#E5E5E5">wenig darüber , wie </font>

<font color="#E5E5E5">Sie sehen , tun die neuen uns </font><font color="#CCCCCC">Verwaltung </font> potenzielle Wirtschaftspolitik und ihre <font color="#CCCCCC">Auswirkungen </font> und dann <font color="#E5E5E5">möchte ich Ihnen ein wenig fragen über </font> die Bank und was, was, was, was es ist <font color="#CCCCCC">inniges </font><font color="#E5E5E5">tut </font><font color="#CCCCCC">in so dass Sie bei der wissen </font> Bank Sie <font color="#E5E5E5">auf diese suchen </font>

Entwicklungen Sie Sie wissen gut Lana und Sie wissen , dass es kein Ich denke , <font color="#CCCCCC">das </font> eine der einzige Konstante ist, dass es große Unsicherheit wissen Sie das Niveau der Unsicherheit um das, was die gestiegen Verwaltung wird die neue US tun

Verwaltung und ich würde sagen, es gibt zwei wieder Ausgleichsfaktoren ich meine wenn die Verwaltung geht voran sein Plan für einen Reiz, ist eine Steuer schneiden und eine Erhöhung der Infrastruktur das wird eine Verstärkungswirkung haben

auf die US-Wirtschaft haben wird immer noch ein Verletzung auf <font color="#CCCCCC">dem Auto , so dass dieser Bereich ist </font> es nicht in Ordnung, aber wenn <font color="#E5E5E5">Sie , wenn sie auch </font> verhängen Zölle oder andere Arten <font color="#E5E5E5">von </font> Beschränkungen des Handels wieder, dass eventuell nicht alle ja es ist nur , <font color="#CCCCCC">wenn es in einen Handel dreht </font>

Krieg könnte, dass eine echte Katastrophe für Mennah von selbst es einige haben könnte bewirken aber nicht nicht Art sein <font color="#E5E5E5">wie ein </font> globale Muster dann dann früh , um es zu <font color="#E5E5E5">I </font> könnte <font color="#CCCCCC">mir vorstellen , dass eine globale unten oh yeah </font> ja bei Abschwung war sehr ernste Rolle so

Sie hoffen auf eine und nicht das andere <font color="#E5E5E5">Kosten so zu beenden , was tun Sie Jungs </font> mit ihnen tun , <font color="#E5E5E5">zumindest heute eine Weltbank </font> Wie sehen Sie Ihre Mission, was in der Tat Sie haben gut haben wir etwa ein Jahr und eine Hälfte entschieden vor, dass wir wollten

widmen unsere Mission im Nahen Osten und Nordafrika auf der Förderung von Frieden und die Stabilität in der Region durch wirtschaftliche und soziale Eingliederung so ist es <font color="#E5E5E5">nicht die übliche Art Weltbank </font> von Rechnungen <font color="#E5E5E5">immer und auch genau </font><font color="#CCCCCC">die </font>

Gebäudeinfrastruktur im Interesse der Aufbau der Infrastruktur, wenn Sie haben, <font color="#CCCCCC">geht ein Bürgerkrieg ist nicht </font><font color="#E5E5E5">unbedingt </font> <font color="#CCCCCC">der beste Weg zu gehen und wir hatten </font> Fälle, in denen wir die Straße gebaut und dann Es gibt eine Bombe gewesen und die Straße <font color="#CCCCCC">hat </font>

verschwand so <font color="#E5E5E5">zu versuchen wir , </font> Stärkung der Institutionen sozialer zu schaffen und wirtschaftliche Integration so zum <font color="#E5E5E5">Beispiel </font> wir haben <font color="#CCCCCC">ein Projekt auf der </font><font color="#E5E5E5">Upper </font><font color="#CCCCCC">Fokussierung </font> <font color="#E5E5E5">Ägypten so südliches Ägypten versucht , zu erstellen </font> Arbeitsplätze <font color="#E5E5E5">und Build - Infrastruktur für kleine </font>

Gemeinschafts Gemeinschaften in oberem Bereich und <font color="#E5E5E5">dies wird mit dem Gefühl der </font> Empowerment weil das, was wir wissen, ist, dass und das wird durch Projekte getan mit der Regierung der Regierung der Zentralregierung leiht sich das Geld aber

dann tatsächlich das Geld endet in der oben Gouverneur <font color="#CCCCCC">reich an den drei Gouverneuren </font><font color="#E5E5E5">und </font> welche Art von Dingen ist in Betrieb ja, so gibt es da ist es gibt einige Infrastruktur vor allem Instandhaltung von Straßen und und erstellen

lokale Wirtschaft ja und ermöglichen den Menschen zu <font color="#E5E5E5">zur Arbeit gehen , ob es entweder sein </font> dann gibt es eine unternehmerische Initiative <font color="#CCCCCC">für </font> <font color="#E5E5E5">konzentriert sich vor allem auf Frauen einigen </font> Selbsthilfe Unternehmen und solche Dinge dass dann einige Landwirtschaft

Entwicklung als auch fantastisch sind Sie Lage , <font color="#CCCCCC">etwas in dem Konflikt zu tun </font> Land ja so was <font color="#E5E5E5">würde ya Jemen gut </font> vielleicht die <font color="#E5E5E5">interessanteste ist , dass wir </font> erst vor kurzem begonnen, nur auszuzahlen <font color="#E5E5E5">zwei Darlehen in den Jemen , sie sind eigentlich </font>

Blick, die bereits genehmigt wurden vor dem Krieg begonnen, aber unsere üblichen Regeln sind , wenn es de <font color="#CCCCCC">facto </font> Regierung wir aufhören zu dispergieren, aber sie Kennen Sie diese Kriege nun los für fast zwei Jahre und <font color="#E5E5E5">so , was wir beschlossen </font>

war , dass es <font color="#CCCCCC">ein Weg zu zerstreuen ist </font> diese <font color="#E5E5E5">Darlehen ohne notwendigerweise eine mit </font> Regierung, wenn es ein Dritte das könnte tatsächlich sicherstellen, dass die Geld <font color="#E5E5E5">wurde für die Zwecke ausgegeben </font> die es beabsichtigt war, so dass wir eine haben

Darlehen, die Kinder für die Immunisierung ist und das ist sehr wichtig, wir werden vermeiden <font color="#E5E5E5">einige langfristige </font> Schaden und das ist wird verteilt WH durch OH und eine andere, die bietet Barzuschüsse als Sozialfonds

für die Entwicklung ist das <font color="#E5E5E5">ein sehr gut geführtes </font> Organisation aber das wird verteilt durch undp so <font color="#CCCCCC">arbeiten wir in der </font> Konfliktgebiet als auch im Irak wir sind Wir haben tatsächlich ein Projekt im Irak, dass hilft Infrastruktur in der für den Wiederaufbau

Bereiche, die gerade verlassen daesh hat ja und dies sowohl, weil Würfel, wenn sie leave neigt dazu , die ganze <font color="#E5E5E5">Stadt zu zerstören </font> sondern auch hilft es , <font color="#CCCCCC">Vertrauen aufzubauen mit </font> die Gemeinden <font color="#CCCCCC">und die und die </font> Regierung zurückkommen und sie <font color="#CCCCCC">leben, </font>

<font color="#E5E5E5">Triumph so dann ein , das ist das allein ist in </font> <font color="#E5E5E5">Irak so dass wir versuchen , in alle Richtungen zu </font> tun , so viel <font color="#CCCCCC">wie wir können fantastisch gut </font> danke <font color="#CCCCCC">Shanta hat dies sehr sehr gewesen </font> faszinierende und sehr, sehr interessant und danke für <font color="#CCCCCC">heute bei uns zu sein </font>

wir haben <font color="#E5E5E5">mit dr gewesen. Guevera John Kopf </font> der Chefvolkswirt für den Nahen Osten und Nordafrika bei der Weltbank und Danke für Ihr Kommen <font color="#E5E5E5">und wir werden </font><font color="#CCCCCC">Sie </font><font color="#E5E5E5">sehen , </font> <font color="#E5E5E5">nächstes Mal </font>



Video Description

February 8, 2017 - Shanta Devarajan, chief economist of the World Bank’s Middle East and North Africa Region, joins host Paul Salem to discuss economic challenges facing Egypt and crisis areas in the region, how the World Bank is adapting its approach to handle ongoing conflicts, and where there may be signs for optimism looking to the future for regional economies.