Indonesian Subtitles for Economic Challenges in the MENA Region | MEI VantagePoint



Subtitles / Closed Captions - Indonesian

[Musik]

hi <font color="#CCCCCC">ini </font><font color="#E5E5E5">paul david dari daun </font> lembaga dan selamat datang di pandang <font color="#E5E5E5">titik </font> sangat senang untuk memiliki dengan <font color="#CCCCCC">kami hari ini dr. </font> <font color="#CCCCCC">Juara di Devarajan kepala </font> ekonom untuk <font color="#CCCCCC">Timur Tengah dan Utara </font> Afrika di <font color="#CCCCCC">Bank</font><font color="#E5E5E5"> Dunia dan Shanta memiliki </font>

telah dengan <font color="#CCCCCC">bank sejak tahun 1991 dan telah </font> bekerja pada banyak banyak <font color="#CCCCCC">aspek yang berbeda </font> termasuk <font color="#E5E5E5">banyak pekerjaan di sosial </font> sisi <font color="#CCCCCC">pembangunan </font><font color="#E5E5E5">ekonomi </font><font color="#CCCCCC">dan merupakan </font> direktur laporan pembangunan dunia pada tahun 2004 membuat pekerjaan jasa untuk miskin

orang sebelum itu <font color="#CCCCCC">ia berada di </font> <font color="#E5E5E5">sekolah harvard kennedy pemerintah </font> penulis menyatakan lebih dari seratus penulis dan co-penulis lebih dari 100 publikasi dan seorang <font color="#E5E5E5">teman baik dan besar untuk memiliki Anda </font> Chantal <font color="#E5E5E5">dan Timur Tengah dan Utara </font>

Afrika adalah wilayah bervariasi dari <font color="#CCCCCC">orang kaya </font> <font color="#CCCCCC">negara untuk daerah yang sangat miskin </font><font color="#E5E5E5">dan merupakan </font> bagian <font color="#E5E5E5">dari dunia yang jelas pergi </font> melalui perubahan yang sangat dramatis 2011 bagaimana akan Anda semacam menggambarkan ekonomi bentuk <font color="#CCCCCC">pembangunan sejak </font>

turbulensi tahun 2011 bagaimana telah yang berdampak ekonomi seperti yang Anda lihat mereka dengan baik mungkin kita bisa <font color="#E5E5E5">mengambil langkah mundur </font><font color="#CCCCCC">dan </font><font color="#E5E5E5">melihat </font> apa yang <font color="#E5E5E5">wilayah ini tampak seperti untuk </font> dekade sebelum 2011 karena meskipun fakta bahwa itu adalah daerah yang sangat beragam

kinerja ekonomi di papan adalah sangat <font color="#E5E5E5">mirip pertama mereka </font> pertumbuhan yang sangat cepat lima enam <font color="#E5E5E5">tujuh persen </font> 34 negara-negara seperti Mesir dan Tunisia dan seterusnya berkat pertumbuhan ini ada pengurangan kemiskinan yang cepat dan ini tidak

sangat <font color="#E5E5E5">terkenal tetapi ketimpangan </font> tingkat yang sebenarnya cukup <font color="#E5E5E5">rendah dan </font> menurun di banyak negara-negara ini dan namun kami memiliki revolusi di empat negara dan <font color="#CCCCCC">banyak orang terkait yang ke </font> guncangan yang terjadi Anda tahu global

ekonomi krisis keuangan tahun 2008 yang Sebaiknya harga di kanan karena Anda menggambarkan <font color="#E5E5E5">gambaran keseluruhan yang tampaknya positif </font> apakah itu shock <font color="#E5E5E5">yang meruntuhkan </font> sistem atau sesuatu yang <font color="#E5E5E5">lebih ya itu saya </font><font color="#CCCCCC">pikir </font> itu sesuatu yang lebih sistemik ada

mereka sudah tembakan sebelum yeah dan <font color="#E5E5E5">memiliki </font> memiliki beberapa <font color="#E5E5E5">kejutan sejak </font><font color="#CCCCCC">22:00 yakin </font><font color="#E5E5E5">kita akan mendapatkan </font> tahu <font color="#E5E5E5">Saya pikir </font><font color="#CCCCCC">apa yang sebenarnya terjadi </font> dan ini keluar ketika Anda melihat beberapa <font color="#CCCCCC">survei kebahagiaan Anda tahu </font> jajak pendapat Gallup yang meminta orang-orang karena

sementara semua indikator ini <font color="#E5E5E5">adalah </font> maju positif kebahagiaan Tingkat menurun dalam konten tersebut telah bahwa mungkin karena banyak orang <font color="#E5E5E5">menunjukkan </font> mereka membawa komunikasi revolusi dan teknologi adalah karena

<font color="#E5E5E5">orang-orang </font><font color="#CCCCCC">mulai melihat apa yang terjadi di </font> negara maju dan mereka mulai mereka mereka mungkin <font color="#CCCCCC">mereka mungkin telah tersedot beberapa </font> itu tetapi itu akan terhubung ke saya bahwa pikir <font color="#CCCCCC">apa yang sebenarnya terjadi adalah </font><font color="#E5E5E5">bahwa </font> <font color="#CCCCCC">kelas menengah diperas selama </font>

periode ini sehingga apa yang <font color="#CCCCCC">Anda mereka </font><font color="#E5E5E5">tidak </font> untuk diperebutkan kelas menengah yang tepat itu tidak maju dan bahkan <font color="#E5E5E5">kami </font> menurun di mana adalah orang yang sangat kaya <font color="#E5E5E5">dan </font> masyarakat miskin memperbaiki situasi mereka dan ini mungkin menjelaskan paradoks yang

ketimpangan akan turun sementara ada itu semua kebencian ini dan kecemasan adalah karena kelas menengah sebenarnya menjadi lebih seperti orang miskin dan sebagainya itu sebabnya ketidaksetaraan itu turun tapi tentu <font color="#E5E5E5">ketika Anda tengah saat </font>

Anda telah bekerja keras dan hiburan diri kita sebagai benar dan Anda Anda memiliki harapan pekerjaan mereka dan pelayanan publik yang baik dan semua orang harapan itu dikalahkan dan itu saya pikir di mana keseluruhan

Sistem pecah ya jika Anda suka dan cara lain saya berpikir <font color="#E5E5E5">tentang </font><font color="#CCCCCC">itu adalah bahwa </font> ada kontrak sosial lama yang adalah benar-benar mengejutkan sama di seluruh <font color="#CCCCCC">papan di mana negara memberikan pekerjaan </font> sektor publik adalah majikan utama

dari <font color="#CCCCCC">lulusan Universitas juga disediakan </font> pendidikan kesehatan kesehatan bersubsidi dan <font color="#E5E5E5">juga disubsidi makanan dan bahan bakar dan di </font> kembali warga karena mereka tidak <font color="#E5E5E5">ingin mengancam kemurahan dari </font> negara terus suara mereka tenang dan yang

adalah kontrak yang berkelanjutan Anda mengatakan itu berakhir tidak bekerja terlalu baik untuk <font color="#CCCCCC">kelas menengah dalam hal ini yang </font> <font color="#E5E5E5">tepat karena pekerjaan tidak ada di sana </font> ya <font color="#CCCCCC">pemerintah </font><font color="#E5E5E5">tidak bisa </font> sektor publik tidak bisa lagi lebih tinggi

pekerjaan karena <font color="#E5E5E5">mereka berjalan besar </font> defisit dan sektor swasta tidak tumbuh <font color="#CCCCCC">cukup cepat untuk menyerap semua muda </font> orang memasuki <font color="#E5E5E5">angkatan kerja ini </font> kelas menengah lulusan universitas lulusan <font color="#E5E5E5">sehingga ke titik di mana </font>

<font color="#E5E5E5">Tingkat pengangguran adalah yang tertinggi di </font> <font color="#E5E5E5">mengembangkan dunia di Timur Tengah dan </font> Afrika Utara ok sekarang itu tujuh tahun lalu yang <font color="#E5E5E5">benar adalah bahwa sekarang dengan cara </font> sesuatu yang hilang <font color="#E5E5E5">sejarah kuno </font> apa yang telah <font color="#E5E5E5">terjadi dalam enam </font><font color="#CCCCCC">tahun Anda </font>

tahu seperti <font color="#E5E5E5">dengan kebanyakan </font><font color="#CCCCCC">Anda tahu ketidakstabilan </font> hal mundur sebelum mereka pergi <font color="#E5E5E5">meneruskan apa yang memburuk dan memiliki </font> sesuatu menjadi lebih baik sekarang hal yang harus memburuk di seluruh papan sejak 2011 tidak ada pertanyaan Musim Semi Arab

negara jika <font color="#E5E5E5">Anda suka pergi ke beberapa </font> <font color="#CCCCCC">tahun kekacauan dan beberapa </font><font color="#E5E5E5">masih </font> menghadapi yang termasuk tempat-tempat seperti Libya dan Suriah dan Yaman yang di semua masih dalam <font color="#E5E5E5">penuh sesak nafas perang 30 yeah </font><font color="#CCCCCC">yeah dan </font> tapi bahkan Mesir dan Tunisia misalnya

sementara mereka memiliki sebuah revolusi dan baru pemerintah dan dari beberapa dari <font color="#E5E5E5">mereka memiliki </font> beberapa <font color="#E5E5E5">pemerintah baru dihadapkan dengan </font> hal-hal seperti serangan teroris yang memiliki tentu dibasahi pariwisata yang merupakan sumber utama tur pendapatan Tunisia

dan juga dibasahi investasi asing ya begitu Anda berpikir tumbuh pertumbuhan secara keseluruhan jatuh <font color="#E5E5E5">dari </font><font color="#CCCCCC">rata-rata sekitar lima </font> persen bagaimana selanjutnya di negara-negara yang <font color="#E5E5E5">telah terkena dampak karena mungkin </font> Anda tahu UEA dan Arab <font color="#CCCCCC">Saudi </font><font color="#E5E5E5">di </font>

berbeda <font color="#E5E5E5">Anda tahu situasi jelas </font> <font color="#CCCCCC">ini seperti yang Anda katakan semua terkena dampak </font> negatif karena ketidakstabilan dan ketidakamanan memiliki itu menciptakan beberapa perubahan struktural yang <font color="#CCCCCC">mereka ciptakan </font> kondisi yang mungkin Anda tahu Anda

dapat membangun sesuatu yang baik benar-benar Anda disebutkan UEA dan Arab <font color="#CCCCCC">Saudi karena </font> fitur lain <font color="#E5E5E5">yang kemudian membuat </font> sisa wilayah tersebut juga menjadi mengalami pertumbuhan yang rendah adalah penurunan harga minyak sehingga Anda memiliki semua harga turun

sekitar lima puluh persen <font color="#E5E5E5">mulai tahun 2014 </font> dan yang telah berarti bahwa lainnya negara-negara seperti Arab Saudi <font color="#E5E5E5">GCC </font> dasarnya yang tumbuh pada cukup clip cepat sekarang <font color="#E5E5E5">mereka </font> pembilasan dan di mana pertumbuhan itu membantu

beberapa derajat pertumbuhan orang lain ujian remittance dan <font color="#E5E5E5">bantuan dan modal muda </font> mengalir dan itu sudah turun sehingga Anda punya Anda tahu itu paradoks karena biasanya ketika harga minyak turun harus menjadi <font color="#CCCCCC">hal yang baik baik untuk </font><font color="#E5E5E5">minyak </font>

importir ya <font color="#CCCCCC">Maroko </font><font color="#E5E5E5">Tunisia </font> tetapi ini adalah <font color="#E5E5E5">orang-orang yang mengandalkan </font> pengiriman uang dan bantuan dari negara-negara Teluk serta seperti yang saya sebutkan sebelumnya serangan teroris tampaknya telah di <font color="#E5E5E5">minyak mengimpor negara-negara seperti seperti </font>

Mesir dan Tunisia sehingga Anda punya minyak eksportir tidak tumbuh importir minyak tidak tumbuh dan lebih dan tentu saja ekonomi global ada diktator yang lebih besar kamu kenal di sini kita berada <font color="#E5E5E5">di </font><font color="#CCCCCC">awal </font> 2017 harga minyak yang rendah tidak hanya <font color="#E5E5E5">lambat global yang </font>

Pertumbuhan namun dengan terpilihnya Donald Trump di AS dan mungkin lainnya perkembangan di Eropa dan khususnya kita ancaman <font color="#E5E5E5">mungkin untuk perdagangan global yang </font> Rezim yang mungkin memiliki <font color="#CCCCCC">dampak </font><font color="#E5E5E5">yang baik saya </font> <font color="#CCCCCC">tidak ingin terlalu banyak ke </font>

spekulasi tentang Anda tahu apa yang truf presiden bisa berarti untuk <font color="#E5E5E5">ekonomi global tetapi karena Anda melihat </font> mulai dari twizz ini 2017 hari ini di <font color="#CCCCCC">MENA negara di Timur Tengah Utara </font> negara-negara Afrika yang menonjol apa

prospek Mesir mengharapkan sederhana Maksudku pertumbuhan moderat empat sampai lima persen adalah <font color="#CCCCCC">bahwa realistis mereka </font> di jalur yang benar dan kami akan <font color="#E5E5E5">kembali ke </font> Anda hanya <font color="#E5E5E5">dalam beberapa detail tapi bagaimana </font> Anda <font color="#E5E5E5">melihat gambaran yang lebih besar adalah ketika </font><font color="#CCCCCC">Anda </font>

<font color="#E5E5E5">kata </font><font color="#CCCCCC">ok jadi apa yang saya lihat adalah bahwa </font> <font color="#E5E5E5">sebenarnya apa mengesankan baik </font> Kabar <font color="#E5E5E5">saya pikir adalah bahwa di tengah-tengah </font> semua ini atau mungkin <font color="#CCCCCC">karena semua </font> ini negara telah dilakukan beberapa reformasi struktural yang cukup besar untuk

subsidi misalnya energi mereka telah memotong subsidi energi di seluruh papan di Arab <font color="#CCCCCC">Saudi dan UEA di Kuwait dan di </font> Maroko dan Yordania Tunisia tidak begitu banyak dan di Mesir yang paling paling menonjol dan yang merupakan suatu pertanda baik karena

yang meninggalkan perekonomian dalam lebih baik posisi untuk <font color="#E5E5E5">mendapatkan keuntungan dari dunia </font> pertumbuhan dari perdagangan dari investasi di <font color="#E5E5E5">Cara yang lebih baik daripada mereka akan akan </font> jika tidak maka sementara pertumbuhan saya <font color="#E5E5E5">pikir kami </font> <font color="#E5E5E5">proyeksi untuk pertumbuhan </font>

20-17 tidak sangat tinggi ada ini apa <font color="#E5E5E5">yang mungkin menggambarkan tunas sebagai green </font> ya di di daerah dan Anda sebutkan <font color="#CCCCCC">Mesir sekarang di Mesir memiliki serius </font> masalah ekonomi makro selama <font color="#E5E5E5">18 terakhir </font> bulan yang untungnya diselesaikan di

<font color="#CCCCCC">akhir tahun lalu dengan devaluasi </font> dan kemudian mengambang pound Mesir dari pengenalan pajak nilai tambah dan suasana dan beberapa <font color="#E5E5E5">subsidi energi </font> reformasi dan yang telah meninggalkan yang memiliki diberikan ekonomi yang jauh lebih baik

bentuk daripada sebelumnya dan kami sudah <font color="#E5E5E5">melihat pengiriman uang </font><font color="#CCCCCC">arbitrase </font> <font color="#CCCCCC">melihat itu dan seseorang diarahkan persis </font> sekarang dia mengatakan itu itu kabar baik yang Titik adalah bahwa apa yang benar-benar menyegarkan adalah kenyataan bahwa <font color="#E5E5E5">ekonomi </font>

sangat menyimpang dan sekarang itu mendapatkan manfaat dari kekerasan semua yang itu <font color="#E5E5E5">tidak selalu sesuatu </font> yang dapat mempertahankan pertumbuhan untuk waktu yang lama itu <font color="#CCCCCC">seperti satu-shot ditingkatkan dividen </font> macam cara untuk mempertahankan pertumbuhan mereka

masih perlu <font color="#CCCCCC">melakukan </font><font color="#E5E5E5">lebih </font><font color="#CCCCCC">banyak</font><font color="#E5E5E5"> struktur </font> reformasi Maksudku bisnis Mesir iklim masih sangat sangat sensitif karena birokrasi <font color="#E5E5E5">dan kesulitan </font> berbisnis itu salah satu atau <font color="#E5E5E5">ada </font> masih pricing masalah baik mereka

terkait harga harus <font color="#CCCCCC">melakukan masalah </font> dengan oligopoli di satu-satunya penyihir langsung dengan para elit politik dan kroni kapitalisme sehingga <font color="#E5E5E5">Mesir industri </font> Sektor masih belum sangat dinamis <font color="#CCCCCC">dan </font> <font color="#E5E5E5">tertentu ada pertumbuhan yang sangat sedikit </font>

dan <font color="#CCCCCC">usaha kecil dan menengah yang </font> adalah orang-orang yang <font color="#E5E5E5">akan membuat sebagai </font> baik karena <font color="#E5E5E5">semacam monopoli lokal </font> tepat sehingga Anda memiliki monopoli <font color="#CCCCCC">lebih tinggi </font> yang pernah maka <font color="#E5E5E5">saya biasanya terhubung ke </font> <font color="#CCCCCC">elite politik ya yang mampu </font>

<font color="#CCCCCC">untuk mempertahankan harga yang sangat tinggi dan kami melihat </font> itu <font color="#CCCCCC">hal yang sama di </font><font color="#E5E5E5">Tunisia dan kami </font> ingin makan <font color="#CCCCCC">Anda </font><font color="#E5E5E5">jika Anda juga memiliki semacam </font> <font color="#CCCCCC">militer-industri atau militer </font> sisi bisnis hal bahwa pilihan mereka tidak membayar pajak mereka tidak Anda tahu mereka

memiliki <font color="#CCCCCC">kondisi jauh lebih baik dan bahwa </font> orang banyak keluar bahkan swasta Mesir sektor yang itulah yang mereka mengatakan ya sebenarnya sektor swasta Mesir kadang-kadang bersaing tetapi yang utama <font color="#E5E5E5">masalah utama adalah </font>

ada usaha kecil dan menengah <font color="#E5E5E5">kita perlu datang dengan cara-cara di mana </font> mereka dapat tumbuh dan berkembang dan benar-benar menjadi Anda tahu Mesir bisa menjadi besar eksportir manufaktur memiliki bermain dengan baik serta memainkan itu punya pekerjaan besar <font color="#E5E5E5">4-8 </font>

lokasi dan <font color="#E5E5E5">boris dan kanal dan </font> cukup berpendidikan populasi tapi kami perlu untuk mendapatkan istirahat yang <font color="#CCCCCC">kita butuhkan sayap </font> kompetisi domestik asli nyata kompetisi domestik memang baik Anda berbicara sebelumnya <font color="#CCCCCC">tentang </font><font color="#E5E5E5">sosial lama </font>

kontrak dan sekarang dengan pencabutan subsidi dengan floating kami dan saya tidak hanya berbicara tentang Mesir yang banyak negara tidak lagi mampu <font color="#E5E5E5">menjadi </font> negara kesejahteraan atau Anda tahu nasional negara sosialis dan kemudian ekonomi

arti bahwa itu dan belum Anda tahu arena politik telah ditutup sebagai baik Anda melihat <font color="#CCCCCC">kontrak sosial baru </font> mengambil tempat atau hanya <font color="#E5E5E5">tidak adanya </font> kontrak tidak ada saya pikir <font color="#CCCCCC">ada yang baru </font> <font color="#CCCCCC">kontrak sosial karena itu bukan </font>

Kasus bahwa negara benar-benar menarik diri dari dari ekonomi <font color="#CCCCCC">pada </font> Sebaliknya Saya pikir kita perlu sebuah sistem dimana negara mempromosikan ekonomi swasta bukannya menangkap itu dan itulah apa yang terjadi <font color="#E5E5E5">saya maksud mengambil akhir di </font>

itu mendukung <font color="#CCCCCC">dan mengaktifkannya </font><font color="#E5E5E5">dalam mengurus </font> yang paling dari semua hari ini persis <font color="#CCCCCC">baik </font> mereka persis dan <font color="#CCCCCC">Anda </font><font color="#E5E5E5">berpikir tentang energi </font> subsidi yang merupakan refleksi dari ini <font color="#E5E5E5">ketika Anda memiliki subsidi energi dan ketika </font> Anda menghabiskan enam tujuh sepuluh persen dari

PDB em pada bahan bakar yang diperlukan tepat energi apa itu artinya bahwa apa yang ia memberitahu orang miskin jika <font color="#E5E5E5">Anda ingin mendapatkan </font> manfaat dari negara Anda <font color="#E5E5E5">harus </font> mengkonsumsi bahan bakar yang tepat dan sebagai hasil dari Tentu saja orang kaya adalah orang-orang yang mendapatkan

Manfaat terbesar <font color="#E5E5E5">grafik </font><font color="#CCCCCC">mendorong </font> gas-menenggak <font color="#CCCCCC">mobil jika </font><font color="#E5E5E5">Anda mengkonversi bahwa untuk </font> transfer uang maka individu mengatakan Anda memberitahu individu Anda <font color="#E5E5E5">dapat menghabiskan itu </font> <font color="#E5E5E5">apa saja yang Anda suka sangat prioritas' mereka </font> memprioritaskan bukan prior negara

anak tangga untuk Anda sehingga itulah <font color="#E5E5E5">pergeseran </font> <font color="#CCCCCC">sosial memiliki sejumlah </font><font color="#E5E5E5">negara </font> <font color="#E5E5E5">pergi dengan pembayaran transfer tunai Maksudku, aku </font> Iran melakukannya tidak ada ya kita hanya <font color="#E5E5E5">Mesir </font> <font color="#E5E5E5">telah melakukannya Maksudku itu skala itu </font> tapi saya akan menutupi

Saya tidak tahu 10 dosis miligram ya Maroko mereka semua memiliki <font color="#E5E5E5">potongan-potongan itu </font> <font color="#E5E5E5">Maroko dan Tunisia tapi menarik </font> tapi negara-negara Teluk <font color="#E5E5E5">sekarang akan Anda </font> tahu Arab Saudi saja memperkenalkan kas program transfer Kuwait sedang mempertimbangkan

begitu semua <font color="#CCCCCC">negara-negara ini </font> mulai bergerak di <font color="#E5E5E5">bahwa dalam </font> arah dan saya <font color="#E5E5E5">pikir mereka adalah sebagai </font> bahan dari <font color="#CCCCCC">kontrak sosial baru </font> kita tidak <font color="#CCCCCC">ada mengumpulkan ya tapi biarkan aku </font> menanyakan sesuatu tentang ekonomi

integrasi banyak <font color="#E5E5E5">ekonomi di </font> <font color="#CCCCCC">di wilayah di mana r Negara NT York </font> menjual <font color="#E5E5E5">bahan baku atau mereka </font> agak tertutup kroni kapitalis yang <font color="#CCCCCC">Anda tahu titik impor tertentu </font> substitusi dan sebagainya <font color="#E5E5E5">dan sekarang kami berada di </font>

sebuah <font color="#E5E5E5">dunia di mana Anda tahu jika Anda ingin </font> benar-benar maju untuk mengekspor Anda harus menjadi <font color="#E5E5E5">kompetitif dan terbuka untuk apa </font> Gelar apakah Anda melihat daerah ekonomi integrasi sebagai penting atau kaleng negara di wilayah ini hanya <font color="#E5E5E5">pergi Anda tahu </font>

dari satu negara ke global atau kita harus melewati kerja keras dari daerah infrastruktur integrasi regional sehingga bahwa kita benar-benar <font color="#CCCCCC">memiliki sinergi dari </font> wilayah yang sekarang Anda tahu <font color="#CCCCCC">menna adalah </font> wilayah paling terintegrasi di dunia tetapi

di <font color="#E5E5E5">sisi lain itu itu bisa dimengerti </font> karena mereka menghasilkan kurang lebih produk yang sama sehingga tidak ada banyak keuntungan yang bisa didapat dengan perdagangan dengan satu sama lain <font color="#CCCCCC">itulah sebabnya mereka tidak memiliki banyak perdagangan </font> satu sama lain <font color="#CCCCCC">item besar-tiket adalah </font>

akan menjadi perdagangan dengan <font color="#E5E5E5">sisa </font> dunia sekarang ada <font color="#CCCCCC">beberapa kasus di mana </font> <font color="#E5E5E5">integrasi regional dapat memfasilitasi bahwa </font> mereka mengambil Maghreb misalnya <font color="#E5E5E5">dan </font> perdagangan dengan Eropa benar ada keuntungan besar dari membuka perdagangan dengan

dengan tidak ada pertanyaan tentang <font color="#CCCCCC">itu, tetapi Anda </font> bisa <font color="#E5E5E5">memikirkan itu mana ada nilai </font> <font color="#E5E5E5">rantai dalam Maghreb antara Tunisia </font> Aljazair dan Maroko di mana produk dibuat sepanjang <font color="#E5E5E5">integrasi rantai besar </font> dan kemudian dijual ke Eropa ya sehingga

integrasi regional akal dapat memiliki <font color="#E5E5E5">manfaat besar jika disertai dengan </font> <font color="#E5E5E5">pembukaan ini sampai perdagangan ya mereka </font> seperti target yang jelas seperti itu manfaat pasar global hanya <font color="#CCCCCC">Hal lain yang saya tambahkan adalah bahwa perdagangan </font>

integrasi mungkin tidak dengan sendirinya menghasilkan manfaat besar tetapi integrasi infrastruktur bisa memiliki manfaat besar untuk Anda menebak apa yang saya itu saya bisa memiliki listrik regional pasar persis air ya begitu mereka bisa

memiliki bisa memiliki manfaat besar dan biarkan aku menambahkan bahwa dan ini adalah salah satu <font color="#CCCCCC">dari </font><font color="#E5E5E5">pemikiran </font> bahwa <font color="#E5E5E5">ini adalah pemikiran kita saat ini </font> itu adalah bahwa <font color="#CCCCCC">semua hal ini termasuk </font> integrasi perdagangan <font color="#CCCCCC">membantu membangun semacam </font> kepercayaan antara negara-negara dan yang

karena itu <font color="#CCCCCC">bukan rahasia bahwa beberapa </font> negara-negara ini <font color="#CCCCCC">terlibat dalam proksi </font> perang dengan keberhasilan tertua sehingga bisa <font color="#CCCCCC">bahwa informasi perdagangan akan menjadi cara </font> <font color="#CCCCCC">mencoba </font><font color="#E5E5E5">untuk membangun kepercayaan dan kemudian membawa </font> turun beberapa permusuhan di sekitar <font color="#CCCCCC">atau </font>

<font color="#E5E5E5">mungkin itu juga mendorong beberapa asing </font> investasi langsung karena jika mereka bisa berinvestasi <font color="#E5E5E5">di pasar regional dan regional </font> kapasitas daripada negara-oleh-negara diversifikasi sedikit lebih benar <font color="#CCCCCC">saya </font><font color="#E5E5E5">meminta Anda sedikit di atas </font>

Status bersyarat perempuan dan <font color="#E5E5E5">mina </font> ekonomi apa gambaran umum dan apa <font color="#E5E5E5">yang tren yang kita lakukan lebih baik </font> yang mereka sedang diperas dan kemudian <font color="#CCCCCC">saya </font> <font color="#CCCCCC">ingin bertanya tentang jelas besar </font> kohort muda tapi mari kita mulai dengan

wanita Maksudku ada kabar lagi baik dan <font color="#CCCCCC">kabar buruk kabar baiknya adalah perempuan </font> <font color="#E5E5E5">dididik pada tingkat belum pernah terjadi sebelumnya </font> hak <font color="#E5E5E5">persentase perempuan </font><font color="#CCCCCC">di sana lebih </font> perempuan dibandingkan laki-laki di sekolah dasar sekolah menengah <font color="#E5E5E5">namun semua apa itu </font>

di <font color="#CCCCCC">universitas kuning di semua tingkatan </font> angka partisipasi lebih tinggi sehingga pada dasarnya perempuan dan Arab dunia yang lebih <font color="#E5E5E5">terdidik dari itu </font> Kabar buruknya adalah angkatan kerja tingkat partisipasi adalah yang terendah di

dunia di <font color="#CCCCCC">dunia itu seperti dua puluh </font> <font color="#CCCCCC">tiga persen dan </font><font color="#E5E5E5">tentu saja </font> Tingkat pengangguran bagi mereka yang <font color="#E5E5E5">kerja </font> kekuatan juga sangat tinggi itu seperti ganda tingkat pengangguran rata-rata jadi ini <font color="#E5E5E5">adalah </font> <font color="#E5E5E5">sangat mengganggu karena wanita ini </font>

sangat <font color="#E5E5E5">berpendidikan dan kemudian </font><font color="#CCCCCC">tidak </font> dalam angkatan kerja dan itu <font color="#E5E5E5">besar </font> loss saya berarti Anda bisa <font color="#E5E5E5">memikirkan berapa banyak </font> lebih <font color="#E5E5E5">negara-negara ini dapat melakukan apapun </font> negara dilakukan dengan baik dan itu <font color="#CCCCCC">hal budaya itu peraturan </font>

masalah adalah itu perasaan saya itu saya pikir itu kembali ke <font color="#CCCCCC">pasar</font><font color="#E5E5E5"> tenaga kerja ya melihat </font> pada dasarnya perempuan proporsional lebih tinggi dari publik karena itu lingkungan yang aman dan

itu jam diprediksi dan dan <font color="#CCCCCC">kondisi konduktor maka ketika </font> <font color="#E5E5E5">sektor publik berhenti mempekerjakan banyak </font> <font color="#E5E5E5">hak </font><font color="#CCCCCC">manik-orang</font><font color="#E5E5E5"> mulai bekerja </font> di sektor informal namun informal Sektor ini sangat tidak ramah untuk perempuan

itu tidak aman dan mereka bisa mendapatkan dilecehkan tanpa setiap pemburu retribusi lingkungan persis dan sehingga <font color="#CCCCCC">mereka turun </font> <font color="#E5E5E5">keluar masuknya tenaga kerja jadi saya </font> sebenarnya tidak membeli <font color="#CCCCCC">Maksudku, aku yakin </font><font color="#E5E5E5">ada </font> adalah <font color="#E5E5E5">ada faktor-faktor budaya yang terlibat </font>

namun penelitian yang pernah saya lihat <font color="#E5E5E5">menunjukkan bahwa </font> ini ini adalah fenomena pasar murni yang sudah mati berdiri jalan jadi lagi kita kembali ke jika kita dapat membangun sektor swasta formal yang maka Anda mungkin melihat lebih banyak perempuan adalah perempuan dan penanggulangan dan

tidak ada pertanyaan yang Anda tahu jika Anda ingin untuk <font color="#E5E5E5">menumbuhkan </font><font color="#CCCCCC">kelas menengah Anda harus memiliki </font> <font color="#E5E5E5">kelas menengah di mana ada dua </font> <font color="#E5E5E5">orang dewasa yang bekerja dalam keluarga </font><font color="#CCCCCC">dan itulah </font> cara semua negara yang sukses memiliki telah <font color="#CCCCCC">melakukannya dan saya pikir </font><font color="#E5E5E5">kita harus </font>

terjadi <font color="#E5E5E5">bahwa arah pada pemuda jelas </font> kohort besar apa yang Anda tahu apa yang <font color="#CCCCCC">gambar pertama-tama dan jelas </font> prospek selalu ada diulang Anda tahu bahwa Anda perlu 10 juta pekerjaan selama berikutnya <font color="#E5E5E5">bertahun-tahun dan mereka </font>

tidak <font color="#CCCCCC">akan </font><font color="#E5E5E5">terjadi pada hakim baik baik </font> situasi saat ini apa prospek sejauh baik saya berpikir <font color="#E5E5E5">lagi </font> <font color="#CCCCCC">tingkat pengangguran pemuda adalah </font> dua kali lipat tingkat pengangguran rata-rata dan ini <font color="#E5E5E5">ini mungkin adalah satu nomor </font>

prioritas di wilayah tersebut karena lebih <font color="#CCCCCC">hanya fakta bahwa orang-orang muda </font> <font color="#E5E5E5">dan dengan cara University berpendidikan </font> <font color="#CCCCCC">setelah saya sudah pengangguran lebih tinggi </font> <font color="#CCCCCC">di bawah umur mematikan besar kurang baik-berpendidikan </font> satu dan itu lebih dari fakta bahwa

ketika Anda menganggur Anda tidak memiliki Pekerjaan itu juga rasa pengecualian melihat jika Anda <font color="#CCCCCC">menganggur di Mesir atau Anda </font> muda laki-laki pengangguran Anda memiliki Anda tinggal dengan keluarga Anda Anda <font color="#E5E5E5">tidak dapat menikah dan </font><font color="#CCCCCC">Anda </font> frustrasi baik untuk mendapatkan kekuasaan ya

<font color="#E5E5E5">Anda bisa dikeluarkan dari masyarakat dan </font> kami telah melakukan <font color="#E5E5E5">beberapa </font><font color="#CCCCCC">pekerjaan yang benar-benar menunjukkan </font> bahwa yang terkait dengan kecenderungan untuk pergi dan bergabung dengan kelompok teroris seperti daesh sehingga masalah pengangguran kaum muda memiliki eksternalitas yang besar di seluruh

jadi ini <font color="#CCCCCC">harus menjadi salah satu nomor kami </font> prioritas sekarang ketika <font color="#CCCCCC">Anda mengatakan misalnya </font> biarkan saya membuat satu hal <font color="#E5E5E5">yang lain ketika </font> <font color="#E5E5E5">Anda mengatakan satu harapkan pertumbuhan empat </font> persen <font color="#CCCCCC">dalam perekonomian Gyptian tapi berapa </font><font color="#E5E5E5">banyak </font> <font color="#CCCCCC">adalah bahwa berkorelasi dengan Anda dengan pekerjaan </font>

Pertumbuhan ya tidak ada itu karena <font color="#E5E5E5">mereka bisa </font> pergi dan <font color="#CCCCCC">kanan duplex dan kami </font><font color="#E5E5E5">sudah bahwa </font> benar saya berarti seperti yang saya katakan mereka memiliki <font color="#E5E5E5">tujuh </font> persen pertumbuhan dan sangat sedikit pekerjaan Pertumbuhan sehingga tidak ada <font color="#CCCCCC">saya pikir </font><font color="#E5E5E5">fokus harus </font> pada pada pekerjaan menciptakan pertumbuhan dan bahwa

karena sektor yang berbeda atau lebih persis di <font color="#E5E5E5">atasnya jika bagaimana Anda akan meringkas </font> itu itu itu itu <font color="#E5E5E5">sektor ronte </font> versus sektor produktif sehingga Anda sudah mendapat bahwa Anda <font color="#CCCCCC">tahu ke </font><font color="#E5E5E5">Mesir kebaikan besar </font> real estate dan <font color="#CCCCCC">ekstraktif yang </font>

industri dan sebagainya yang <font color="#CCCCCC">besar </font> sumber pertumbuhan tetapi apa yang <font color="#E5E5E5">Anda benar-benar </font> kebutuhan adalah bahan kimia dalam manufaktur plastik di <font color="#CCCCCC">sektor elektronik </font> yang dapat yang dapat menciptakan menciptakan lapangan kerja dan yang itu <font color="#E5E5E5">adalah tantangan besar tapi </font>

seperti <font color="#E5E5E5">yang saya katakan kami juga tahu apa itu </font> akan mengambil untuk mendapatkan pertumbuhan yang yang adalah menciptakan kompetisi domestik kondisi dan <font color="#CCCCCC">kemudian meta tumbuh </font><font color="#E5E5E5">organik </font> persis dengan baik ketika <font color="#CCCCCC">Anda berbicara tentang sektor </font> dan Anda sudah bicara banyak tentang

manufaktur ekspor dan sebagainya namun kita melihat negara-negara misalnya saya kindie amazon yang telah mengambil semua untuk beberapa bagian dari ekonomi India <font color="#E5E5E5">telah mengambil </font> <font color="#E5E5E5">off memakai </font><font color="#CCCCCC">teknologi tinggi atau jasa atau </font> Anda tahu perangkat lunak dan <font color="#E5E5E5">jenis dan </font>

maka itu menciptakan ledakan besar di beberapa bagian dari India misalnya dan ada beberapa dinamisme di Mesir dan George dan UEA dan Beirut dan seterusnya pada V baru Teknologi melayani informasi revolusi untuk di Eropa semacam survei

dan studi untuk apa gelar adalah bahwa sektor riil Anda <font color="#E5E5E5">tahu </font><font color="#CCCCCC">kelas berat </font> <font color="#E5E5E5">yang bisa yang bisa membuat dampak </font> itu signifikan terutama karena Anda mengatakan di Yordania tempat seperti itu tapi itu <font color="#E5E5E5">tidak akan menjadi majikan besar dan oleh </font>

<font color="#E5E5E5">cara itu tidak majikan besar di </font> India baik hijau <font color="#CCCCCC">India memiliki tenaga kerja yang </font> kekuatan 400 juta dan seluruh IT memungkinkan sektor jasa mempekerjakan apa rumus jadi <font color="#E5E5E5">Anda tahu salah satu sekarang dan yang </font>

<font color="#CCCCCC">Anda tidak pernah </font><font color="#E5E5E5">menjadi luar biasa yeah yeah </font> itulah itulah balon udara atau yang <font color="#CCCCCC">terbesar </font> jadi <font color="#E5E5E5">tapi aku akan mengatakan bahwa layanan </font> <font color="#E5E5E5">sektor pada umumnya bisa menjadi mesin </font> pertumbuhan <font color="#E5E5E5">pekerjaan menciptakan yang baik tapi itu </font> <font color="#CCCCCC">Perhotelan pariwisata ric semua orang </font>

juga <font color="#E5E5E5">bisa menjadi mesin pertumbuhan tetapi untuk </font> bahwa Anda perlu kedua investasi iklim tetapi juga perdamaian dan beberapa beberapa tingkat <font color="#CCCCCC">tagihan serta yang </font><font color="#E5E5E5">tertunda </font> karena waktu akan datang sedikit ke menutup saya ingin bertanya <font color="#E5E5E5">sedikit tentang bagaimana </font>

<font color="#E5E5E5">Anda melihat </font><font color="#CCCCCC">pemerintahan</font><font color="#E5E5E5"> kita </font><font color="#CCCCCC">baru </font> kebijakan ekonomi potensial dan <font color="#CCCCCC">dampak </font> dan kemudian <font color="#E5E5E5">saya ingin bertanya sedikit tentang </font> bank dan apa apa apa apa <font color="#E5E5E5">tidak </font><font color="#CCCCCC">dalam intim sehingga Anda tahu di </font> transaksi perbankan Anda sedang <font color="#E5E5E5">melihat ini </font>

perkembangan Anda harus Anda kenal baik Lana dan Anda tahu tidak ada saya <font color="#CCCCCC">pikir </font> salah satu yang konstan adalah bahwa ada ketidakpastian besar Anda mengetahui tingkat ketidakpastian sudah naik sekitar apa yang administrasi akan melakukan AS baru

administrasi dan saya akan mengatakan ada dua faktor lagi countervailing Maksudku jika pemerintah berjalan di depan dengan rencana untuk stimulus yang pajak dipotong dan peningkatan infrastruktur itu akan memiliki efek meningkatkan

pada ekonomi AS semakin bahkan memiliki melanggar pada <font color="#CCCCCC">mobil jadi itu daerah itu </font> itu tidak apa-apa tetapi jika <font color="#E5E5E5">Anda jika mereka juga </font> menerapkan tarif atau jenis lain <font color="#E5E5E5">dari </font> pembatasan perdagangan lagi yang tidak mungkin ya itu hanya <font color="#CCCCCC">jika ternyata ke perdagangan </font>

perang yang bisa menjadi bencana nyata untuk mennah jika dengan sendirinya mungkin memiliki beberapa efek tapi tidak tidak <font color="#E5E5E5">jenis seperti </font> Pola global maka maka awal untuk <font color="#E5E5E5">saya </font> akan <font color="#CCCCCC">membayangkan turun global yang ya oh itu </font> adalah peran yang sangat serius di penurunan ya jadi

Anda berharap untuk satu dan bukan yang lain <font color="#E5E5E5">biaya sehingga dalam mengakhiri apa yang kalian </font> lakukan dengan mereka <font color="#E5E5E5">setidaknya hari ini Bank Dunia </font> bagaimana Anda melihat misi Anda apa yang sebenarnya Anda telah baik kita memiliki sekitar satu tahun dan setengah lalu memutuskan bahwa kami akan

mendedikasikan misi kami di Timur Tengah dan Afrika Utara menuju mempromosikan perdamaian dan stabilitas di kawasan melalui inklusi ekonomi dan sosial sehingga <font color="#E5E5E5">tidak biasa gaya Bank Dunia </font> tagihan <font color="#E5E5E5">lagi dan dan juga </font><font color="#CCCCCC">persis </font>

membangun infrastruktur demi membangun infrastruktur ketika Anda punya perang saudara <font color="#CCCCCC">yang terjadi belum </font><font color="#E5E5E5">tentu </font> <font color="#CCCCCC">cara terbaik untuk melanjutkan dan kami sudah </font> kasus di mana kami membangun jalan dan kemudian sudah ada bom dan jalan <font color="#CCCCCC">memiliki </font>

menghilang sehingga kita berusaha <font color="#E5E5E5">untuk </font> memperkuat lembaga-lembaga untuk membuat sosial dan inklusi ekonomi jadi <font color="#E5E5E5">misalnya </font> kami <font color="#CCCCCC">memiliki proyek yang berfokus pada </font><font color="#E5E5E5">Atas </font> <font color="#E5E5E5">Mesir sehingga selatan Mesir mencoba untuk membuat </font> pekerjaan <font color="#E5E5E5">dan membangun infrastruktur untuk kecil </font>

masyarakat masyarakat di daerah atas dan <font color="#E5E5E5">ini adalah memiliki rasa dari </font> pemberdayaan karena apa yang kita sadari adalah itu dan yang dilakukan melalui proyek dengan pemerintah pemerintah yang pemerintah pusat meminjam uang tetapi

maka uang benar-benar berakhir di Gubernur <font color="#CCCCCC">kaya di tiga gubernur </font><font color="#E5E5E5">dan </font> apa hal-hal yang berada di Operasi ya jadi ada ada ada beberapa infrastruktur terutama pemeliharaan jalan dan dan menciptakan

ekonomi lokal ya dan memungkinkan orang untuk pergi <font color="#E5E5E5">bekerja apakah itu akan baik </font> maka ada kewirausahaan <font color="#CCCCCC">untuk </font> terutama <font color="#E5E5E5">difokuskan pada wanita beberapa </font> self-help bisnis dan hal-hal seperti itu dan kemudian beberapa pertanian

pengembangan serta fantastis yang Anda <font color="#CCCCCC">mampu melakukan apa-apa dalam konflik </font> negara ya jadi apa yang <font color="#E5E5E5">akan ya Yaman juga </font> mungkin <font color="#E5E5E5">yang paling menarik adalah kita </font> baru-baru ini saja mulai menyalurkan <font color="#E5E5E5">dua pinjaman ke Yaman mereka sebenarnya </font>

Sekilas yang sudah disetujui sebelum perang dimulai tapi kami biasa aturan ketika ada de <font color="#CCCCCC">facto </font> Pemerintah kita berhenti menyebar tetapi Anda tahu Wars ini sudah berlangsung sekarang ke hampir dua tahun dan <font color="#E5E5E5">jadi apa kami memutuskan </font>

adalah bahwa <font color="#CCCCCC">ada cara untuk membubarkan </font> <font color="#E5E5E5">pinjaman ini tanpa harus memiliki </font> pemerintah jika ada pihak ketiga yang benar-benar bisa memastikan bahwa uang <font color="#E5E5E5">yang dihabiskan untuk tujuan untuk </font> yang dimaksudkan sehingga kita memiliki satu

Pinjaman yang untuk imunisasi anak dan itu sangat diperlukan kita akan menghindari <font color="#E5E5E5">beberapa jangka panjang </font> kerusakan dan yang sedang tersebar melalui WH oh dan satu lagi yang memberikan bantuan uang sebagai dana sosial

untuk pengembangan yang <font color="#E5E5E5">sangat dikelola dengan baik </font> organisasi tetapi yang sedang tersebar melalui UNDP jadi kami <font color="#CCCCCC">bekerja di </font> daerah konflik di Irak juga kita sebenarnya kita memiliki proyek di Irak yang membantu untuk membangun kembali infrastruktur pada mereka

daerah yang daesh baru saja dikosongkan ya dan ini baik karena dadu ketika mereka meninggalkan cenderung untuk menghancurkan seluruh <font color="#E5E5E5">kota </font> tetapi juga membantu untuk membangun <font color="#CCCCCC">kepercayaan dengan </font> masyarakat <font color="#CCCCCC">dan dan </font> Pemerintah kembali dan mereka <font color="#CCCCCC">tinggal yang </font>

<font color="#E5E5E5">menang sehingga maka itu adalah yang sendirian di </font> <font color="#E5E5E5">Irak jadi kami mencoba segala arah untuk </font> melakukan sebanyak <font color="#CCCCCC">yang kami bisa fantastis baik </font> terima kasih <font color="#CCCCCC">Shanta ini sudah sangat sangat </font> menarik dan sangat sangat menarik dan terima kasih untuk <font color="#CCCCCC">menjadi dengan kami hari ini </font>

kita sudah <font color="#E5E5E5">dengan dr. Guevera John kepala </font> kepala ekonom untuk Timur Tengah dan Afrika Utara di Bank Dunia dan terima kasih untuk datang <font color="#E5E5E5">dan kami akan melihat </font><font color="#CCCCCC">Anda </font> <font color="#E5E5E5">lain kali </font>



Video Description

February 8, 2017 - Shanta Devarajan, chief economist of the World Bank’s Middle East and North Africa Region, joins host Paul Salem to discuss economic challenges facing Egypt and crisis areas in the region, how the World Bank is adapting its approach to handle ongoing conflicts, and where there may be signs for optimism looking to the future for regional economies.