Spanish Subtitles for Data Centre Cooling - Improving Data Efficiency



Subtitles / Closed Captions - Spanish

Hoy en día el centro de datos no es <font color="#E5E5E5">sólo ser </font>

examinado por el tiempo aplicación que es más importante objetivo en su impacto ambiental que sabemos que el carbono huella mira el efecto de la generación de CO2 en el medio ambiente <font color="#E5E5E5">cuanto </font><font color="#CCCCCC">más CO2 que generamos más el </font>

planeta necesita para absorber mantener esa equilibrio es <font color="#E5E5E5">esencial </font><font color="#CCCCCC">Rittle </font><font color="#E5E5E5">complemento </font><font color="#CCCCCC">que hemos </font> siempre esforzado para asegurar <font color="#CCCCCC">que la </font> hacemos uso de tecnologías y no sólo bien diseñada sino que también están en sintonía para el máximo eficiencia energética caliente <font color="#E5E5E5">voy frío, Yo estaré </font>

sistemas son un método común <font color="#E5E5E5">de </font> suministrar aire frío a los <font color="#E5E5E5">servidores </font> dentro de un centro de datos a través de <font color="#E5E5E5">la sala de ordenadores </font> aire acondicionado generalmente abreviado para romper el aire frío es empujado bajo el suelo usando azulejos ventilados

estratégicamente <font color="#E5E5E5">situado en frente de la </font> alojamientos del servidor aire frío puede escapar y ser tirada dentro de las entradas de servidor sin embargo típicamente las <font color="#E5E5E5">necesidades del sistema de grietas </font> para ser sobreestimado en un treinta por ciento, a asegurarse de que <font color="#CCCCCC">hay suficiente aire disponible </font>

también <font color="#E5E5E5">se ejecuta </font><font color="#CCCCCC">+ 1 </font><font color="#E5E5E5">sistemas jul n de nuevo </font> reduce la eficiencia global del sistema los elementos clave <font color="#E5E5E5">de la caliente y fría </font> diseño de pasillo es el sistema <font color="#E5E5E5">en sí grieta </font> asegurando que este elemento vital es trabajar de manera eficiente es la respuesta para

la reducción de los costos de energía a largo plazo por lo la comprensión de cómo <font color="#E5E5E5">funciona un sistema de grietas </font> es importante en la mejora de la esencia eficiencia de un sistema de grietas <font color="#E5E5E5">puede </font><font color="#CCCCCC">ser </font> desglosado <font color="#CCCCCC">en tres </font><font color="#E5E5E5">etapas 1 etapa </font> la mejora de la entrega de aire

la mayoría de los sistemas de fisuras generación más tienen los aficionados <font color="#CCCCCC">que empujan el aire vertical en la parte </font> problema con <font color="#E5E5E5">este </font><font color="#CCCCCC">método es que el aire </font> tiene <font color="#CCCCCC">que girar 90 grados hacia atrás que esto causa </font> presión que restringe la rotación de <font color="#E5E5E5">el ventilador y consume más energía de la </font>

sistema de grietas menor monta la realidad ventilador en el falso suelo y mediante el uso de una soplador de aire es forzado a salir en todo direcciones un poco como <font color="#CCCCCC">una noria este </font> realmente <font color="#E5E5E5">mejora el flujo de aire </font> la reducción de la presión de retorno que a su vez

ahorra energía etapa a la reducción de su actividad enfriador como se <font color="#E5E5E5">mencionó antes de la </font> enfriador produce el agua fría para el sistema de grietas que <font color="#E5E5E5">utiliza efectivamente una </font> compresor y un refrigerante <font color="#CCCCCC">mayoría de los costos de energía cuando </font>

<font color="#E5E5E5">la refrigeración de su centro de datos se atribuye </font> a reducir al mínimo el compresor su la actividad es crucial para la energía eficiencia y una <font color="#E5E5E5">forma sencilla de lograr </font> esto es a través de refrigeración libre de enfriamiento libre es un aire de intercambiador de calor de agua que es

colocado en el exterior <font color="#CCCCCC">del edificio </font> el agua caliente que viene lejos <font color="#CCCCCC">de la grieta </font> <font color="#E5E5E5">sistema pasa a través de un intercambiador de calor </font> <font color="#E5E5E5">y si el </font><font color="#CCCCCC">aire ambiente exterior </font> temperatura es más baja que el <font color="#E5E5E5">agua </font> temperatura del calor se pierde a la

mundo exterior <font color="#E5E5E5">un poco como un radiador de automóvil </font> utilizando el aire ambiente exterior para reducir la <font color="#E5E5E5">temperatura del agua reduce obviamente </font> la actividad de la enfriadora por lo tanto ahorro de energía en función de <font color="#CCCCCC">su </font> ubicación geográfica hasta el cincuenta

por ciento del agua se puede <font color="#E5E5E5">llamar </font> únicamente por la oferta de enfriamiento gratuito un ahorro significativo de energía a largo plazo etapa <font color="#E5E5E5">tres creando un delta </font><font color="#CCCCCC">T </font><font color="#E5E5E5">mayor </font> uno de los temas clave <font color="#E5E5E5">con pasillo caliente </font> pasillo frío es que el calor y el frío

aire se mezcla antes de volver <font color="#E5E5E5">a la </font> <font color="#E5E5E5">de entrada del sistema de manivela, por lo tanto </font> la reducción de la delta T <font color="#E5E5E5">es </font><font color="#CCCCCC">por esto que hemos </font> <font color="#E5E5E5">desarrollada pasillo frío de contención para </font> solucionar este problema específico del pasillo frío contención todavía utiliza <font color="#CCCCCC">la común </font>

componentes agrietan enfriador <font color="#E5E5E5">y caliente y </font> pasillos fríos, sino por simple adición de puertas en cada extremo del pasillo frío y paneles de techo de montaje en la parte superior de este <font color="#E5E5E5">detiene el aire caliente y frío de la mezcla de </font> esto significa que el sistema <font color="#CCCCCC">tiene una grieta </font>

Delta T más alta que hace que sea más eficiente y <font color="#E5E5E5">por lo tanto más barato para funcionar </font> dependiendo <font color="#CCCCCC">de </font><font color="#E5E5E5">la instalación y la </font> <font color="#E5E5E5">servidores de la temperatura de salida de aire grieta </font> se puede <font color="#E5E5E5">levantar por lo tanto la reducción de la </font> la actividad de la enfriadora y a su vez

mejorar el tiempo medio entre fallos como un <font color="#E5E5E5">subproducto de encapsular el frío </font> Pasillo también puede aumentar su poder el consumo por rack típicamente <font color="#CCCCCC">de cinco </font> kilovatios a aproximadamente 10 kilovatios por carcasa esto ahora permite al por menor

proporcionar huella de un bajo costo menor centro de datos de densidad media con una muy <font color="#E5E5E5">mecánica sencilla complemento sacude fría </font> sistema de contención de pasillo ha sido diseñado <font color="#E5E5E5">para ser adaptable a las puertas </font> Al <font color="#E5E5E5">final de cada pasillo se ajuste a las nueve </font>

un mil y la de mil doscientos recintos milímetro de profundidad el techo Los paneles también nos permiten ajustar <font color="#CCCCCC">el ancho </font> del pasillo de <font color="#E5E5E5">1,2 a 1,8 metros </font> metros la inclusión de un 100 milímetro plenum que aumenta la <font color="#E5E5E5">altura del techo </font>

no sólo <font color="#E5E5E5">nos permite brindar un adicional </font> Espacio para la cabeza, pero proporciona un espacio importante de características adicionales, tales <font color="#CCCCCC">como la seguridad </font> cámaras web y sistemas de extinción de incendios incluso en un sitio donde no hay falsa piso pasillo frío contención no debería

descartarse mediante la introducción de un líquido sistema de refrigeración llamado LCP <font color="#E5E5E5">en línea se </font> reemplaza efectivamente la necesidad de una sistema de agrietarse <font color="#CCCCCC">y proporciona hasta 30 </font> kilovatios de refrigeración por módulo el LCP de acuerdo <font color="#E5E5E5">aún requiere de agua, ya que es </font>

medio de refrigeración y el uso de un aparato de aire a agua intercambiador de calor que las explosiones aire frío en el <font color="#E5E5E5">pasillo frío donde se absorbe en </font> <font color="#E5E5E5">las entradas de servidor para proporcionar adicional </font> capacidad o incluso redundancia de enfriamiento se sencilla <font color="#CCCCCC">de añadir LCP y líneas adicional </font>

a lo largo del pasillo cuando y donde que los necesite si su centro de datos es el legado <font color="#E5E5E5">o una nueva construcción al por menor que estamos </font> capaz de sintonizar el enfriamiento para proporcionarle <font color="#E5E5E5">con un centro de datos que no sólo cumple </font> sus necesidades de negocio sino que <font color="#CCCCCC">también </font><font color="#E5E5E5">proporciona </font>

que con una <font color="#CCCCCC">prueba de futuro de la energía </font> verde eficiente sistema de continuidad no es una ventiladores <font color="#CCCCCC">de Rittal ha estado haciendo durante años </font> Nos llamado es buena ingeniería en <font color="#CCCCCC">Rittle que trabajar mejor para hacer su vida </font> <font color="#E5E5E5">más fácil </font>



Video Description

This video looks at the need for the Data Centre manager to start looking at new cooling technologies includding Cold Aisle Containment, free cooling and next generation CRAC systems