Indonesian Subtitles for Η αλληγορία του σπηλαίου - Πλάτωνος Πολιτεία



Subtitles / Closed Captions - Indonesian

Setelah ini maka mewakili sifat kita pada pendidikan dan apaidefsia gambar berikut.

Bayangkan, seperti dalam sebuah hunian bawah tanah yang terlihat seperti gua, yang memiliki pintu masuk terbuka untuk cahaya sepanjang panjangnya, menjadi orang-orang yang sejak kecil berbaring di sana alyssodemenoi kaki dan leher, sehingga Anda selalu tetap di posisi yang sama dan hanya bisa melihat di depan mereka, tanpa bisa memutar kepala mereka karena hubungan mereka dan di belakang beberapa jarak dan tinggi telah menyalakan api, yang cahayanya datang kepada mereka

hanya melihat bayangan mereka, api menimbulkan dinding seberang gua. Dan bagaimana mereka bisa melihat apa-apa lagi, karena mereka tidak diperbolehkan untuk mengubah kepala mereka? dan antara api dan tahanan jalan dan sekitarnya, bahkan membayangkan paralel dinding dibangun seperti tirai tersebut panggung telah berlapis orang-orang yang melakukan mujizat palsu di depan orang dan menunjukkan kepada mereka di sana, trik mereka. Bayangkan orang untuk lulus sepanjang dinding ini dimuat segala macam benda

dan patung-patung dan patung-patung lainnya yang terbuat dari kayu atau batu atau apa pun yang menonjol dari dinding dan Anda melewati dinding kecil, mereka tidak pernah melakukan melihat mereka apa-apa selain bayangan melemparkan cahaya di dinding yang berlawanan dari gua? Sekarang jika Anda mampu berbicara, tidak Anda berpikir bahwa kita percaya mereka untuk berbicara tidak lain adalah bayangan mereka melihat melintas di depan mata mereka? Bahkan jika kita menganggap bahwa penjara akan datang dan echo dari dinding antikryno?

Setiap kali seseorang akan berbicara tentang orang-orang yang berjalan di belakang mereka, membayangkan bahwa tahanan tidak akan percaya bahwa suara itu berasal dari bayangan akan melihat lewat di depan mereka? Jadi tentu saja orang-orang ini tidak akan mungkin untuk percaya untuk benar apa-apa tetapi hanya bayang-bayang konstruksi. Pikir sekarang apa bentuknya bisa mengambil kebebasan dari belenggu dan penyembuhan khayalan dan kebodohan, jika mereka terjadi dan sedang terjadi sebagai berikut:

Setiap kali salah satu dari mereka akan diselesaikan dan akan tiba-tiba dipaksa untuk melepaskan dan putar kepala Anda dan berjalan dan menghadapi menyala dan semua ini sangat sakit dan tidak mampu silau membedakan hal-hal sampai sekarang melihat bayangan mereka Apa yang Anda bayangkan bahwa orang ini akan mengatakan jika seseorang mengatakan kepadanya bahwa apa yang ia lihat sebelumnya adalah omong kosong dan bahwa sekarang adalah sedikit lebih dekat dengan realitas dan bahwa memiliki sekarang berubah menjadi benda-benda lebih nyata

melihat lebih tepatnya? Terutama jika Anda menunjukkan kepadanya masing-masing objek yang berlalu sebelum dia Dia meminta dia dan memaksa dia untuk menjawab apa yang ada di masing-masing. Apakah Anda tidak berpikir bahwa manusia akan 'kehilangan dan ia percaya bahwa apa yang dilihatnya itu adalah lebih benar dari dia menunjukkan sekarang? Jika, akhirnya, saya mengatakan, seseorang menariknya dengan paksa keluar dari tangga kasar dan curam

dan biarkan dia sebelum mengambil dia keluar di bawah sinar matahari, Apakah tahanan tidak akan merugikan dan tidak akan aganaktouse yang travologousan dia, dan ketika datang ke cahaya, sehingga matanya akan dibanjiri oleh kecemerlangan menyilaukan, Ini tidak akan benar-benar mustahil untuk membedakan bahkan salah satu hal, yang sekarang mereka mengatakan bahwa itu benar?

Ini akan mengambil, saya pikir, beberapa waktu untuk beradaptasi untuk menghadapi hal-hal. Jadi, pada awalnya, itu akan dengan mudah membedakan bayangan, maka gambar orang dan hal-hal lain di dalam air dan kemudian hal yang sama. Karena hal-hal ini di surga, dan bahwa surga yang sama, bisa terlihat lebih mudah di malam hari dengan cahaya bintang dan bulan dari satu hari,

dengan matahari dan cahaya. Dan terakhir dari semua yang dia bisa untuk menghadapi matahari, tidak ada berhala dalam air atau tempat lain sendiri, tapi matahari seperti di tempatnya sendiri, dan melihat alam. Dan setelah mereka akan tiba untuk menangkap kalkulus yaitu, matahari,

Hal ini menyumbangkan musim dan tahun dan yang mendominasi segala sesuatu di alam benda terlihat, dan entah bagaimana penyebab segala sesuatu yang mereka melihat ia dan tahanan lainnya. Seperti reminisces tempat, di mana pertama hidup, "kebijaksanaan" yang ada di sana, dan narapidana di sana, Anda tidak berpikir bahwa akan kalotychizei dirinya untuk berubah,

sedangkan 'Caine akan merasa kasihan? Dan jika kita menganggap bahwa para penculik kemudian diperkenalkan beberapa nilai dan memuji satu sama lain dan hadiah bagi siapa saja yang melihat lebih jelas daripada semua benda yang berlalu sebelum mereka, atau siapa pun yang memegang dalam pikirannya yang ini biasanya diteruskan pertama, kemudian apa dan apa yang pergi dengan apa, sehingga di bawahnya memiliki beberapa kemampuan khusus untuk menebak apa yang akan melewati setiap waktu, Anda memiliki pendapat bahwa orang ini terbakar dengan keinginan untuk hal-hal seperti itu, dan itu akan iri orang-orang terhormat di sana dan memiliki kekuasaan dan pengakuan?

Atau ia akan menderita apa kata Homer, dan berharap sungguh-sungguh "di bumi hidup homo dan membiarkan orang tak bertanah" atau menderita sesuatu daripada memikirkan hal-hal tersebut dan hidup seperti mereka? Mencerminkan sekarang touto.An orang seperti dia lagi turun ke sana dan duduk di posisi yang sama, Apakah matanya tidak akan penuh dengan kegelapan, dan dengan demikian akan datang tiba-tiba dari sinar matahari? Dan jika Anda perlu untuk paravgei lagi dengan orang-orang yang tetap tahanan mencoba untuk membedakan bayangan,

sementara visi akan lemah sampai beradaptasi matanya dan waktu penyesuaian, tidak terlalu pendek, Apakah dia tidak menjadi bahan tertawaan dan tidak mengatakan kepadanya bahwa ia berbalik matanya rusak dari sana lebih bertahap, dan yang tidak layak bahkan mencoba untuk naik satu? Dan siapa pun yang akan mencoba untuk memecahkan belenggu dan membesarkan mereka, dia, jika mereka entah bagaimana terjebak di tangan mereka dan membunuhnya, bukan membunuhnya? Tapi karya berpendidikan, tidak hanya untuk mendaki, belajar dan dilihat baik,

namun bersedia untuk datang bersama para tahanan dan untuk berbagi dengan mereka buruh dan harga mereka, apakah mereka menjadi jahat atau penting.



Video Description

Ο αλληγορικός μύθος του σπηλαίου με το πλατωνικό κείμενο σε νεοελληνική μετάφραση στους υπότιτλους.