Russian Subtitles for Η αλληγορία του σπηλαίου - Πλάτωνος Πολιτεία



Subtitles / Closed Captions - Russian

После этого затем представлять нашу природу на образование и apaidefsia на следующем рисунке.

Представьте себе, что, как и в подземном жилище, которое выглядит как пещера, которая имеет свой вход, открытый для света по всей своей длине, люди, которые с детства лежать alyssodemenoi ног и шеи, так что вы всегда оставаться в том же положении и может видеть только перед ними, не будучи в состоянии повернуть голову из-за их связей и за некоторое расстояние и выше зажигали огонь, чей свет приходит к ним

видит только их тень, огнь поднимает противоположную стену пещеры. И как они могли видеть что-нибудь еще, так как они не позволяют поворачивать головы? а между огнем и заключенным путем вверх и вокруг него, даже представить себе параллельно стены, построенных, как те стадии штора имеет слоистый те, кто совершает ложные чудеса перед людьми и показать их там, их трюки. Представьте себе человек, чтобы пройти вдоль этой стены нагруженной всех видов объектов

и статуи и другие статуи, сделанные из дерева или камня, или что-нибудь еще, что торчат из стены и вы проходите через маленькую стену, они никогда не увидеть их ничего, кроме тени не отбрасывает свет на противоположной стене пещеры? Теперь, если вы были в состоянии говорить, вы не думаете, что мы считали их говорить любого нет ничего, кроме теней, которые они видели переходящие в их глазах? Даже если предположить, что тюрьма придет и эхо от antikryno стены?

Всякий раз, когда кто-то будет говорить о тех, кто пошел за ними, воображая, что заключенные не поверил бы, что голос исходит из тени увидит проходя мимо них? Поэтому, конечно, эти люди не были бы можно поверить правда ничего, кроме лишь тени конструкций. Подумайте прямо сейчас, в какой форме она могла бы взять на себя свободу от оков и излечение от заблуждения и безрассудства, если они произошли, и происходят следующим образом:

Каждый раз, когда один из них будет решена и будет внезапно вынужден выпустить и повернуть голову и ходить, и к лицу свет вверх и все это очень болела и не в состоянии ослепления различать эти вещи до сих пор не видел их тени Что вы себе представить, что этот человек сказал бы, если кто-то сказал ему, что он видел раньше был нонсенс и что теперь немного ближе к реальности, и что, теперь превратился в объекты более реальным

видит более правильно? Особенно, если вы показываете ему каждый из объектов, которые прошли перед ним Она спросила его, и заставить его отвечать на то, что в каждом из них. Не думаете ли вы, что человек будет «теряет и он считал, что то, что он видел тогда был правдивее, чем он теперь показал? Если, наконец, я сказал, кто-то потянул его силой из скалистых и крутых лестниц

и не впустила его, прежде чем принимать его в солнечном свете, Имеет ли заключенный не повредит и не aganaktouse что travologousan его, и когда он пришел к свету, так как его глаза были бы затоплены ослепительным блеском, Это не было бы совершенно невозможно отличить даже одна из вещей, для которых в настоящее время они сказали, что это правда?

Потребовалось бы, я думаю, некоторое время, чтобы адаптироваться, чтобы противостоять вещи. Итак, во-первых, это будет легко различать тени, то образы людей и других вещей в воде и то же самое. Так как эти вещи на небесах, и что же небо, может выглядеть более легко в ночное время при свете звезд и луны, чем день,

с солнцем и светом. И в последнюю очередь он мог столкнуться с солнцем, нет кумиров в воде или любое другое место, его собственного, но солнце, как, например, в своем месте, и видеть природу. И после того, как они прибывают, чтобы захватить исчисление, то есть солнце,

Он жертвует сезоны и годы и что доминирует все в области видимых вещей, и как-то причина для всего, что они видели, что он и другие заключенные. Как вспоминала место, в котором первая жила, «мудрость», которые были там, и заключенные там, вы не думаете, что бы kalotychizei себя изменить,

в то время как «Кэйн будет чувствовать жалость? И если предположить, что похитители затем были введены некоторые значения и хвалить друг друга и призы для тех, кто видел более ясно, чем все объекты, которые прошли перед ними, или тот, кто держал в уме, какие из них, как правило, передается первым, то, что и что пошло с чем, так что под ним есть специальные способности, чтобы догадаться, что будет проходить каждый раз, У вас есть мнение, что этот человек горит желание таких вещей, и что завидует бы те честь там и имели власть и признание?

Или же он будет страдать, что говорит Гомер, и пожелал пылко «на земле жили окурок, и пусть кто-то безземельных» или страдают ничего, чем думать такие вещи, и жить, как те? Задумайтесь Теперь touto.An такого человека, как он снова спустился вниз и сидел в том же положении, Разве его глаза не были бы полны темноты, и, таким образом, приходят внезапно от солнечного света? И если вам нужно снова paravgei с теми, кто остался заключенные, пытающимся различить тень,

в то время как зрение будет слабым, пока не адаптируются глаза и время перестройки, не слишком мало, Разве он не стал посмешищем и не говорит ему, что он обратил свои глаза повреждения оттуда по сцене, и что не стоит даже пытаться идти один вверх? И любой, кто попытается решить оков и поднять их вверх, его, если они каким-то образом попасть в свои руки и убить его, а не убить его? Но работа образованных, не только расти, учиться и рассматривать хорошо,

но будьте готовы прийти вместе с этими заключенными и поделиться с ними их труды и цены, будь они злее или важны.



Video Description

Ο αλληγορικός μύθος του σπηλαίου με το πλατωνικό κείμενο σε νεοελληνική μετάφραση στους υπότιτλους.