French Subtitles for [FMV] LEE SUN HEE(이선희) - Wind Flower(바람꽃) [藍色大海的傳說/The Legend of The Blue Sea OST]



Subtitles / Closed Captions - French

Je rêve encore 나 아직 꿈 을 꾸죠

Comme la lune sombre dans le ciel nocturne 밤하늘 희미한 달빛 처럼 Glorieux était cette personne en mémoire 눈부 셨던 기억 속에 그 사람 Je me souviens vaguement 어렴풋 이 생각 이 나네요 Des pétales dispersés dans le vent 바람 에 흩 날리는 꽃잎 에 Je sens ton parfum chaud 따뜻한 그대 향기 를 느끼고 Comme frôlant 스쳐 지나간 듯한

Notre courte rencontre 짧았 었던 인연 이 Est maintenant tout pour moi 이제 내 전부인 걸요 Sous le même ciel 같은 하늘 아래 그대 와 Je suis avec vous 함께 있다는 걸 Je crains que seront effacés 지워 질까 두려운 거죠 Si je pouvais marcher vers l'horizon de la mer bleue 푸른 바다 수평선 까지 걸을 수 있다면

Je ne vais pas lâcher votre main 나 그대 손 놓지 않을게 De la brodé lumière des étoiles dans le ciel 하늘 에 수 놓아 진 별빛 에 Je sens ton souffle chaud 따뜻한 그대 숨결 을 느끼고 Comme le destin, si je pouvais être laissé avec vous 운명 처럼 그대 와 이대로만 이렇게 남아 Si je pouvais encore respirer 숨 쉴 수 있다면 Sous le même ciel 같은 하늘 아래 그대 와

Je suis avec vous 함께 있다는 걸 Je crains que seront effacés 지워 질까 두려운 거죠 Si je pouvais marcher vers l'horizon de la mer bleue 푸른 바다 수평선 까지 걸을 수 있다면 Je ne vais pas lâcher votre main 나 그대 손 놓지 않을게 Sous le même ciel 같은 하늘 아래 그대 와 Je suis avec vous 함께 있다는 걸

Je crains que seront effacés 지워 질까 두려운 거죠 Si je pouvais marcher vers l'horizon de la mer bleue 푸른 바다 수평선 까지 걸을 수 있다면 Je ne vais pas lâcher votre main 나 그대 손 놓지 않을게



Video Description

聃齡和世華的悲情故事 (藍色大海的傳說) 中韓歌詞請點開字幕
(English lyrics is available) Fanmade video for the sad story of Kim Dam-ryeong and Se-hwa (The Legend of the Blue Sea)

LEE SUN HEE(이선희) - Wind Flower(바람꽃)
[The Legend of The Blue Sea푸른 바다의 전설 OST Score Part 6]