French Subtitles for How to Prune Tomato Tree - Tamarillo - Tomate de Arbol - Maintenance - TvAgro por Juan Gonzalo Angel



Subtitles / Closed Captions - French

(la musique)

(Narrateur) Une pratique fondamentale dans la culture de la tomate d'arbre est la taille, vous pouvez obtenir des plantes qui sont plus courtes, plus fort et d'une bonne structure. Il existe trois types de taille utilisés dans le cycle de la culture. La première est l'endroit où vous dépouillez le sommet ou la taille de formation.

Au bout de deux mois sur le terrain, Nous procédons ensuite à dépouiller le Sommet. (Femme) Il se compose de briser ce qu'on appelle la dominance apicale de la plante. Il est la première branche et aussi celui qui donne l'installation de direction, à savoir, elle stimule à croître verticalement.

Si nous ne supprimons pas le sommet, élaguer sa formation, l'usine atteindra une hauteur de 4 mètres ou plus, qui va compliquer sa gestion dans le domaine. Quand nous faisons cette pratique, il est nécessaire de sceller la plaie un bouillon Bordeaux par exemple, cela empêchera l'entrée des agents pathogènes, des champignons ou d'autres agents qui peuvent mêmes malades la plante.

(Narrateur) La deuxième taille qui est fait est pour l'entretien. (Femme) Nous enlevons toutes les branches, les feuilles et les fruits, soit parce que ils sont affectés ou parce qu'ils sont improductifs. Une branche improductive, qui ne produit pas de fruit, est une charge supplémentaire pour l'usine. Par conséquent, nous allons enlever les branches non productives

et cela stimulera la croissance d'autres nouveaux productifs et en meilleure santé. La taille de la rénovation consiste à couper pratiquement tous branches productives, qui ont atteint un cycle de sénescence. Sénescence, ce qui signifie notre culture a vieilli, la plante a obtenu vieux,

car il a également son propre cycle de vie. Lorsque la plante a vieilli il est nécessaire de faire la taille. Vous devez couper à environ 30 à 40 cm de la base de la tige afin de permettre la croissance de nouvelles branches, un nouveau haut productive, et d'une certaine façon, l'allongement de la vie productive de la culture. (Narrateur) à trois mois, une pratique appelée intrication a lieu.

Il se compose d'unir délicatement les deux tiges principales en utilisant une bande en matière plastique à une hauteur d'environ 50 cm. CA aide pour stabiliser l'arbre et de garder le vent de lui renverser. Ces plantes sont entre 4 et 6 mois environ, un moment où ils auront besoin de la mise en œuvre des travaux

qui sont essentiels à leur développement et de soutien. Nous constatons que nous devons élargir la circonférence du trou autour de l'arbre, en insérant également la matière organique. Pourquoi faisons-nous cela? Ainsi, nous pouvons donner et fournir le tronc, de sorte que les racines peuvent travailler et obtenir plus de nutriments pour le développement de la plante. Parce que c'est la phase dans laquelle la plante commence à bifurquer

et où les fleurs, et donc le fruit, commencent à apparaître. (la musique) Quand nous faisons une taille adéquate, nous pouvons réduire les coûts de corder la plante, car rappelons que le plant de tomate d'arbre est une plante, un buisson qui est fragile, et quand elle est lourde avec des fruits il est probable que le poids peut briser ses branches,

et nous ne voulons pas. Nous devons anticiper cette situation en gérant de manière appropriée. Par exemple, nous prenons 6 fibres et les placer sur le bûcher. Nous plaçons six fibres comme si afin d'avoir 12 se termine, et nous faisons ce petit noeud, insérez ici,

serrez bien de sorte que lorsque le bâton est lourd la fibre ne sera pas tomber. Vous devez serrer bien. Ensuite, vous le placez à côté le petit arbre. (la musique) (Femme) Et nous attacher les branches périphériques

de l'usine et nous ferons une sorte de parapluie. 69 En d'autres termes, chaque branche va être bagués dans ce qui sera un type d'anneau sur le dessus, et le curetage sera très similaire à celle d'un parapluie de. C'est ce qui sera attaché au bambou, ou l'enjeu. (Narrateur) Cela aide à maintenir le poids et la quantité du fruit, en évitant les pertes dues aux branches déchirées.

(la musique) Il est important que les procédures de culture, qui sont opportunes et adéquates, représentent un pourcentage élevé de succès de la santé des végétaux Sur le terrain. (la musique)



Video Description

Twitter @juangangel
Tamarillo, is a small tree or shrub in the flowering plant family Solanaceae (the nightshade family). It is best known as the species that bears the tamarillo, an egg-shaped edible fruit.[2] It is also known as the tree tomato,[tamamoro, and tomate de árbol in South America.
The tamarillo is native to the Andes of Ecuador, Colombia, Peru, Chile, and Bolivia. Today, it is still cultivated in gardens and small orchards for local production, and it is one of the most popular fruits in these regions. Other regions of cultivation are the subtropical areas throughout the world, such as Rwanda, South Africa, India, Hong Kong, China, United States, Australia, and New Zealand.
The first internationally marketed crop of tamarillos in Australia was produced around 1996, although permaculture and exotic fruit enthusiasts had increasingly grown the fruit around the country from the mid-1970s on.
In New Zealand, about 2,000 tons are produced on 200 hectares of land and exported to the United States, Japan[6] and Europe. For the export, the existing marketing channels developed for the kiwifruit are used.
The tamarillo is also successfully grown at higher elevations of Malaysia and the Philippines, and in Puerto Rico.[5] In the hot tropical lowlands, it develops only small fruits and fruit setting is seldom.
Prior to 1967, the tamarillo was known as the "tree tomato" in New Zealand, but a new name was chosen by the New Zealand Tree Tomato Promotions Council in order to distinguish it from the ordinary garden tomato and increase its exotic appeal. The choice is variously explained by similarity to the word "tomato", the Spanish word "amarillo", meaning yellow,[7] and a variation on the Maori word "tama", for "leadership".[citation needed]
Flower cluster
The plant is a fast-growing tree that grows up to 5 meters. Peak production is reached after 4 years, and the life expectancy is about 12 years. The tree usually forms a single upright trunk with lateral branches. The flowers and fruits hang from the lateral branches. The leaves are large, simple and perennial, and have a strong pungent smell. The flowers are pink-white, and form clusters of 10 to 50 flowers. They produce 1 to 6 fruits per cluster. Plants can set fruit without cross-pollination, but the flowers are fragrant and attract insects. Cross-pollination seems to improve fruit set. The roots are shallow and not very pronounced, therefore the plant is not tolerant to drought stress, and can be damaged by strong winds. Tamarillos will hybridize with many other solanaceae, though the hybrid fruits will be sterile, and unpalatable in some instances.
Fruit
Unripe fruits
Ripe fruits
The fruits are egg shaped and about 4-10 centimeters long. Their color varies from yellow and orange to red and almost purple. Sometimes they have dark, longitudinal stripes. Red fruits are more acetous, yellow and orange fruits are sweeter. The flesh has a firm texture and contains more and larger seeds than a common tomato. The fruits are very high in vitamins and iron and low in calories (only about 40 calories per fruit
Pruning can help to control fruit size, plant size, harvest date and to simplify the harvest of fruits.[4] Cutting the tip of young plants leads to the desired branch height. Once the tree shape has been formed, pruning is reduced to the removal of old or dead wood and previously fruited branches, since branches that have already carried fruits will produce smaller fruits with lower quality the next time. Light pruning leads to medium sized, heavy pruning to large sized fruits. Basal shoots should be removed. When plants are grown in greenhouses, pruning prevents excessive vegetative growth.

When the tree is about 1 to 1.5 metres in height, it is advisable to cut the roots on one side and lean the tree to the other (in the direction of the midday sun at about 30 to 45 degrees). This allows fruiting branches to grow all along the trunk rather than just at the top.
Tamarillo seedlings, 6 months old
Mulching

Since the plants are sensitive to drought stress, mulching can help to preserve moisture in the soil.[6] It can also be a strategy to suppress weeds, as other soil management techniques such as plowing is not possible due to the shallow and sensitive root system.
More info at https://en.wikipedia.org/wiki/Tamarillo

Juan Gonzalo Angel
www.tvagro.tv