Arabic Subtitles for Personal Connection in Corporate Storytelling: Beth Comstock (Future of StoryTelling 2014)



Subtitles / Closed Captions - Arabic

وراء كل شخص وراء كل شركة

وراء كل شيء هناك قصة كيف <font color="#E5E5E5">حصلت هناك، والأكثر أهمية </font> قصص الاتصال على المستوى الشخصي <font color="#CCCCCC">أنا </font> <font color="#CCCCCC">بيث كومستوك ط قيادة التسويق و </font> الابتكار في الناس GE <font color="#CCCCCC">لديهم الكثير من </font> الخيارات خاصة الآن نحن جميعا

لوابل من الخيارات من حيث <font color="#CCCCCC">وضع </font> لدينا الوقت <font color="#E5E5E5">واعتقد </font><font color="#CCCCCC">في العالم نحن </font> تقطن في العالم حيث انها اكثر آلات يتحدث الناس يتحدثون متصلة عبر وسائل الاعلام الاجتماعية <font color="#E5E5E5">القدرة </font> لتبسيط مهم جدا إذا كنت

شركة أو القص شركتك كيف <font color="#CCCCCC">حالك لا تنسى عندما يكون لديك </font><font color="#E5E5E5">جدا </font> أشياء معقدة لديك لاجراء محادثات حول <font color="#E5E5E5">أجد </font><font color="#CCCCCC">في كثير من الأحيان في مجال الأعمال التجارية لدينا فقط </font> تريد منطقية الرياضية المالية التعامل <font color="#CCCCCC">والحقيقة هي أن يكون لديك ل </font>

يكون <font color="#E5E5E5">عن قصة للاتصال للاتصال </font> لشخص للاتصال العملاء <font color="#CCCCCC">ل </font> الاتصال منتج أعتقد على نحو متزايد نريد أن نعرف أين موقعنا جاء النسيج من نريد أن نعرف أين وجاءت مواد في ساعاتنا من في

لدينا والمحرك النفاث لدينا نحن نريد ل فهم ما حدث للوصول بنا إلى اين نحن لا يمكنك بيع شيء حتى كنت قد دخلت <font color="#E5E5E5">عقل شخص ما تحدثنا</font><font color="#CCCCCC"> عنه </font> حصة السوق لكنها في الحقيقة حول

الحصول على مايندشير الحصول على الداخل الناس العقول وخلق قصة ل ما هو ممكن لذلك أعتقد <font color="#E5E5E5">إذا بدأت </font> مع <font color="#E5E5E5">فرضية أن الشركة الخاصة بك </font> يمكن أن يكون القاص تجد رواة القصص في كل مكان أجد بعض

أفضل رواة القصص لدينا <font color="#E5E5E5">من المهندسين ما </font> تحتاج <font color="#E5E5E5">إلى إنشاء هو نوع من المركزية </font> المجموعة التي هو جيد في ترجمة أنهم معرفة كيفية استثارة العاطفة في شخص لحملهم على <font color="#E5E5E5">رواية قصتهم أنت </font> خائف تقريبا للنظر في ما <font color="#E5E5E5">لديك </font>

وهكذا بالنسبة لنا كان <font color="#E5E5E5">صحوة I كبيرة </font> أعتقد فقط أن أقول <font color="#CCCCCC">لك معرفة ما نحن عليه </font> geeking نحن <font color="#E5E5E5">نحب هذا النوع من الأشياء التي </font> جعل بدس لهم انهم كبير انهم أعمال مذهلة للبشرية والعلم الذي تعرف عند نوع <font color="#E5E5E5">من احتضان من أنت </font>

هي والعثور على الأناقة والجمال في انها لأمر مدهش <font color="#CCCCCC">حيث يأخذك </font> مؤخرا <font color="#E5E5E5">كان لدينا نجاحا كبيرا مع </font> سلسلة من قصص فعلنا ذلك كان قليلا الخيال <font color="#E5E5E5">وقلنا ما من شأنه ل </font> يعتقد الطفل حول ما إذا نظروا في GE

وكان ذلك بهذه الطريقة لتذكير كل واحد منا تذكر عندما كنت طفلا وكنت للتو هذا السحر المدهش النظر إلى الأمور ذهب خيالك البرية وهكذا كنت انظر طائرة في رحلة أو هل رأيت القطار، <font color="#CCCCCC">وتبدأ </font>

<font color="#CCCCCC">التفكير </font><font color="#E5E5E5">في هذا النوع من طريقة الخيال </font> لذلك أعتقد <font color="#E5E5E5">أحيانا في القص لك </font> يجب أن تأخذ الناس إلى مكان آخر لك <font color="#CCCCCC">لدينا </font><font color="#E5E5E5">للاتصال أتذكر عندما أتذكر </font> عندما كنت طفلا عندما كنت حكواتي تريد

الاتصال ولكن عليك أيضا أن يكون لديك رسالة أردت أن أنقل أنها قليلا من الفن لماذا هي العلاقة قد يكون من السهل يقول يا <font color="#E5E5E5">يجب أن تعرفه عن هذا </font> المحرك النفاث لأنه <font color="#E5E5E5">جيد حقا </font><font color="#CCCCCC">أو </font> يمكن أن أقول لكم يا هذا المحرك النفاث نحن

العمل لجعله تسعين في المئة أخف وزنا من حيث المواد من أي وقت مضى من قبل في التاريخ لماذا يجب أن يهمك <font color="#CCCCCC">لأنه يأخذ الانبعاثات من </font> الهواء وربما يهمك نظافة العالم العائد على القص هو فعل

<font color="#E5E5E5">إجراء الاتصال والناس يجدون </font> القيمة في ذلك ما يكفي لتشاركه بالطبع في مجال الأعمال التجارية كما هو الحال دائما هناك بعض العودة تعلمون استثمار <font color="#E5E5E5">من </font> منظور مالي ولكن أنا كبيرة مؤمن إذا كنت تخطط ما يكفي من البذور إذا

كنت قد قدمت نفسك فتح عدد كاف من الناس فهم <font color="#E5E5E5">وتتصل قصتك ل </font> سوف التجارة متابعة الناس لا يريدون <font color="#E5E5E5">ليتم بيعها يريدون أن تكون مصدر إلهام و </font> عليك ان تقاتل حقا <font color="#CCCCCC">لأنني </font> نعتقد فوق ما هو مهم ل

الشركة ما هو مهم للاتصال على المستوى الإنساني أنت أنت أنت



Video Description

http://futureofstorytelling.org/video/mind-share/
See the rest of our 2014 FoST films here: https://www.youtube.com/playlist?list=PLs6Vd3jEmIsvQTuwyNo6KaILrAal6napZ

GE CMO Beth Comstock emphasizes that connecting with your audience through an authentic, personal story is a critical first step for any brand—you have to achieve “mind share” in order to get market share. A company’s best storytellers are often their team members working behind the scenes. A marketer’s job is to elicit those stories and translate them to the world.

A Future of StoryTelling Film. Produced by Melcher Media and Acres.

Find us on Twitter: http://twitter.com/fostorg
on Facebook: http://facebook.com/futureofstorytelling
on Tumblr: http://futureofstorytelling.tumblr.com
and Instagram: http://instagram.com/futureofstorytelling