Indonesian Subtitles for Personal Connection in Corporate Storytelling: Beth Comstock (Future of StoryTelling 2014)



Subtitles / Closed Captions - Indonesian

di balik setiap orang di balik setiap perusahaan

di balik segala sesuatu ada cerita tentang bagaimana itu <font color="#E5E5E5">sampai di sana dan yang paling relevan </font> cerita menghubungkan pada tingkat pribadi <font color="#CCCCCC">aku </font> <font color="#CCCCCC">beth comstock saya memimpin pemasaran dan </font> Inovasi pada orang-orang GE memiliki <font color="#CCCCCC">banyak </font> pilihan apalagi sekarang kita semua

dibombardir dengan pilihan di mana <font color="#CCCCCC">untuk menempatkan </font> waktu kami dan <font color="#E5E5E5">saya pikir </font><font color="#CCCCCC">dalam dunia kita </font> menghuni dunia di mana itu lebih mesin berbicara orang-orang berbicara terhubung melalui media sosial <font color="#E5E5E5">kemampuan </font> untuk menyederhanakan sangat penting jika Anda

sebuah perusahaan atau cerita perusahaan Anda bagaimana <font color="#CCCCCC">kabarmu mengesankan ketika Anda memiliki </font><font color="#E5E5E5">sangat </font> hal-hal rumit Anda harus berbicara tentang <font color="#E5E5E5">saya menemukan </font><font color="#CCCCCC">sering dalam bisnis kita hanya </font> ingin matematika keuangan logis berurusan dan <font color="#CCCCCC">kenyataannya adalah Anda harus </font>

menjadi <font color="#E5E5E5">sekitar cerita untuk menghubungkan untuk menghubungkan </font> untuk seseorang untuk terhubung ke pelanggan <font color="#CCCCCC">untuk </font> terhubung ke produk saya pikir semakin kita ingin tahu di mana kami kain datang dari kita ingin tahu di mana bahan dalam menonton kami datang dari dalam

dan mesin jet kami ingin memahami apa yang terjadi untuk mendapatkan kita untuk dimana kita Anda tidak bisa menjual sesuatu sampai Anda sudah memasuki <font color="#E5E5E5">pikiran seseorang yang kita </font><font color="#CCCCCC">bicarakan </font> pangsa pasar tapi itu benar-benar tentang

mendapatkan mindshare mendapatkan di dalam orang pikiran dan menciptakan cerita untuk apa mungkin jadi saya pikir <font color="#E5E5E5">jika Anda mulai </font> dengan <font color="#E5E5E5">premis bahwa perusahaan Anda Anda </font> bisa menjadi pendongeng Anda menemukan pendongeng mana-mana saya menemukan beberapa

pendongeng terbaik <font color="#E5E5E5">adalah insinyur apa </font> Anda <font color="#E5E5E5">perlu membuat adalah jenis sentral </font> kelompok yang pandai menerjemahkan mereka tahu bagaimana untuk memperoleh gairah pada seseorang untuk mendapatkan mereka untuk <font color="#E5E5E5">menceritakan kisah mereka Anda </font> hampir takut untuk melihat apa yang Anda <font color="#E5E5E5">miliki </font>

dan bagi kita itu <font color="#E5E5E5">adalah kebangkitan saya besar </font> berpikir hanya untuk mengatakan <font color="#CCCCCC">Anda tahu apa yang kami </font> geeking kami <font color="#E5E5E5">menyukainya jenis hal yang kita </font> membuat badass mereka mereka besar mereka karya yang luar biasa dari umat manusia dan ilmu pengetahuan Anda tahu kapan Anda <font color="#E5E5E5">jenis merangkul siapa Anda </font>

adalah dan menemukan keanggunan dan keindahan di itu sungguh menakjubkan <font color="#CCCCCC">di mana ia membawa Anda </font> Baru-baru ini <font color="#E5E5E5">kami telah sukses besar dengan </font> rangkaian cerita yang kita lakukan itu agak imajinatif <font color="#E5E5E5">dan kami mengatakan apa yang akan a </font> anak berpikir tentang jika mereka melihat GE

dan itu bahwa cara mengingatkan kita semua ingat ketika Anda seorang anak dan Anda hanya memiliki sihir menakjubkan ini melihat hal-hal imajinasi Anda pergi liar dan sehingga Anda akan melihat sebuah pesawat dalam penerbangan atau Anda akan melihat kereta api dan <font color="#CCCCCC">Anda mulai </font>

<font color="#CCCCCC">memikirkan</font><font color="#E5E5E5"> semacam ini cara imajinatif </font> jadi saya pikir <font color="#E5E5E5">kadang-kadang di mendongeng Anda </font> harus mengambil orang ke tempat lain Anda <font color="#CCCCCC">harus </font><font color="#E5E5E5">terhubung ingat ketika ingat </font> ketika Anda masih kecil ketika Anda pendongeng Anda ingin

menghubungkan tetapi Anda juga Anda memiliki pesan Anda ingin menyampaikan itu adalah sedikit seni mengapa ini relevan mungkin akan mudah mengatakan Hei <font color="#E5E5E5">Anda harus tahu tentang ini </font> mesin jet karena benar-benar <font color="#E5E5E5">baik </font><font color="#CCCCCC">atau </font> Anda bisa mengatakan hey mesin jet ini kami

bekerja untuk membuatnya sembilan puluh persen lebih ringan dari segi bahan dari sebelumnya sebelumnya dalam sejarah mengapa Anda harus peduli <font color="#CCCCCC">karena dibutuhkan emisi keluar dari </font> udara dan mungkin Anda peduli tentang pembersih dunia pengembalian mendongeng adalah melakukan

<font color="#E5E5E5">Anda membuat sambungan yang orang menemukan </font> nilai cukup untuk berbagi tentu saja dalam bisnis seperti biasa ada beberapa kembali Anda tahu investasi <font color="#E5E5E5">dari </font> perspektif keuangan tapi aku besar percaya jika Anda berencana bibit cukup jika

Anda telah membuat diri Anda membuka cukup banyak orang memahami dan <font color="#E5E5E5">berhubungan dengan cerita Anda yang </font> Commerce akan mengikuti orang-orang tidak ingin <font color="#E5E5E5">untuk dijual mereka ingin terinspirasi dan </font> Anda harus benar-benar berjuang <font color="#CCCCCC">untuk saya yang </font> percaya atas apa yang penting untuk

perusahaan adalah apa yang penting untuk menghubungkan pada tingkat manusia kamu kamu kamu



Video Description

http://futureofstorytelling.org/video/mind-share/
See the rest of our 2014 FoST films here: https://www.youtube.com/playlist?list=PLs6Vd3jEmIsvQTuwyNo6KaILrAal6napZ

GE CMO Beth Comstock emphasizes that connecting with your audience through an authentic, personal story is a critical first step for any brand—you have to achieve “mind share” in order to get market share. A company’s best storytellers are often their team members working behind the scenes. A marketer’s job is to elicit those stories and translate them to the world.

A Future of StoryTelling Film. Produced by Melcher Media and Acres.

Find us on Twitter: http://twitter.com/fostorg
on Facebook: http://facebook.com/futureofstorytelling
on Tumblr: http://futureofstorytelling.tumblr.com
and Instagram: http://instagram.com/futureofstorytelling